热播剧《公主的男人》具有魔力的结尾画面
作者:naver
来源:naver
2011-09-28 10:30
公主的男人(공주의 남자),在开播之初就引来了很大的关注。其剧情的跌宕起伏,使得此剧的收视率一直居高不下,这次让我们看看每次出现在每集最后的几秒的画面中所浓缩的精彩。
독보적 수목극 1위를 차지하고 있는 KBS2 수목드라마‘공주의남자’(극본조정주·김욱, 연출김정민·박현석)가 시청자들의 애간장을 녹이는 ‘마성의 엔딩’으로 화제를 모으고 있다.
独占水木剧场1位的KBS2水木电视剧公主的男人,因观众们的视线聚集在每集最后的“具有魔性的ending”上,而成为话题.
심장을 쫄깃하게 만드는 마지막 장면이 그 다음 회를 보지 않고는 견딜 수 없게 만드는‘마력’을 지녔다 하여 ‘마성의 엔딩’ 이라는 수식어가 붙은것.
让人心跳不已的每集最后的场面,是无法阻止的魅力,被形容成“有魔力的ending”.
20부가 진행되는 동안 매 회 엔딩마다 궁금증을 최고조로 올리며 끝을 맺은 ‘공주의남자’는1~20회 엔딩장면만 봐도 지금까지의 스토리의 ‘쫄깃한 감정’이 그대로 살아난다.
在这20集播放的过程中,每回到每集ending的时候,都利用很强的好奇心来吸引视线,即便只看公主的男人1-20集的ending场面,到现在为止故事都让人心惊胆颤。
22일 방송된 ‘공주의 남자’ 20회에서 수양(김영철)이 세령(문채원)에게‘노비 선언’을 했던‘충격엔딩’, 3회 때 경혜공주(홍수현)가 승유(박시후)에게 “그대가 보고있는 이가…공주요”하고 했던‘폭탄선언’, 10회 때 옥으로 찾아 온 세령을 죽일 것처럼 이를 앙다물며 목을 죄는 승유의 모습은 시청자들을 경악하게 했던 엔딩으로 꼽힌다.
22日播出的公主的男人第20集,首阳大君对世玲说,去做奴婢的这种冲击性ending,第三集的时候敬惠公主对承柔说你现在看到的是公主,这种爆炸性ending,第十集的时候世玲为了救承柔,而拿剑抵住自己的脖子,这些对观众来说都是产生冲击的ending.
이처럼 ‘공주의 남자’의 엔딩은 누구도 예상치 못했던 놀랍거나 충격적인 ‘대박장면’으로 시청자들을 소름 돋게 만들며 화제가 되고 있다.
像这样,公主的男人每集的ending是谁也没有预料到的惊诧或是有冲击性的场面,而使观众不寒而栗,从而成为了话题。
누리꾼들은 ‘공남은 엔딩이 진리’, ‘항상 다음 회를 마음 졸이면서 기다리게 한다’, ‘엔딩 모음만 봐도 소름 돋는다’, ‘엔딩 후유증 너무 심하다, 공남앓이가 더 심해진다’ 등 ‘공주의 남자’ 만의‘마성의 엔딩’에 뜨거운 반응을 보이고 있다.
网友们出现诸如“公男ending真理”、“经常怀着对下一集很大的期待等待着”,“光看ending就不寒而栗”,“ending的后遗症好严重”,“陷入公男的魅力中”等对于公主的男人的“魔性ending”的热烈的回应。
단 4회만을 남겨두고 긴장감과 더욱 더 강해진 로맨스로 결말을 향해 내달리고 있는 KBS2 ‘공주의 남자’는 오는 28일 21회가 방송된다.
接下来的4集中,增加的紧张感和浪漫。即将迎来结局的KBS2公主的男人,在28日播出第21集。