여자는 정말 이상하다
女人真是奇怪
살 뺀다 하면서 운동 안하고
喊着要减肥却不运动
다이어트 한다며 밥 안먹는다.
说要节食就真不吃饭

여자는 정말 희한하다.
女人真的很稀奇
인기가수 나오면
人气歌手一出现
목이 터져라 소리지르고
就扯着喉咙喊
요즘 동방신기가 인기있는데
最近东方神起很火
여자처럼 머리 기르고 화장하고
可是像女孩子一样留长头发还化妆
보면 짜증나는데
我看着挺烦的啊
정말 이상하다.
真的很奇怪

여자애를 키우면 돈이 많이 든다.
养女孩会花很多钱
한살부터 스무살까지 옷값은
一岁到二十岁
백만원도 넘고
买衣服就要过百万
머리 감을땐 비누는 절대 안 쓰고
洗头发绝对不用肥皂
샴푸 쓰고 거기에다 린스도 쓴다.
要用洗发水还得加护发素

여자는 정말 짜증난다.
女人真是很烦
깔끔떨면서 더럽다.
看上去爱干净其实很邋遢
수업시간에 뒷모습 보면
上课时看到前面女生的背影
머리에 비듬이 가득하다.
头发上都是头皮屑
그러고 보면 여자는 정말
这样看来女人
알수없는 동물이다.
真的是难以理解的动物

相关词汇：

초등학생  小学生
중학생  中学生
고등학생  高中生
다이어트  节食；减肥
화장하다  化妆；火葬
비누  皂
샴푸  洗发精
린스  护发素
비듬  头皮屑