该教唱视频通过中文，韩文，罗马拼音的结合，让大家可以学会哼唱自己喜欢的歌曲，同时也能欣赏到精彩的MV。希望童鞋们和我们一起重温这些动人的片段，并且提高自己的韩文水平哦！

【VH教唱】之九：SunMin&Hyesung-Keep Holding U[MV]

 制作、翻译：韩魔之首

꿈이란 어딘가 부질없기에
梦想在哪里都不能实现
눈뜨면 바람이 살며시 앗아가
看一眼的话 希望就会悄悄地被抢走
사랑은 불현듯 가슴 조이고
突然的爱情 心也变得焦虑
나의 말 너의 길 모두 다 가둬버려
是我的话让你无路可走
언제까지나언제까지
要到什么时候
바라는 마음바라는 마음
充满希望的心
전할 수가 없는 그리움들은
无法表达的怀念
참을 수록 조금씩 넘쳐흐르는데
只有一点也能毫无隐藏的表露
널 지켜줄게 지켜줄게
让我来守护你
망설이지 않아 망설이지마
不要再犹豫
겹쳐진 두 숨결 멈출 때까지
让我们在一起 直到呼吸停止
오랜 시간 동안 찾고 있던
我们在一起的时候可以一起寻找
사랑의 선율이 어울리면
能够让爱情的旋律变得和谐
얼마나 눈물을 흘린다 해도
即使流再多的眼泪
너의 품에 안긴 채 영원히 Keep holding you
也要永远在你的怀中
네가 준 열정을 두손에 모아
把我的热情捧在双手中
계절이 흘러가듯 돌려주고 싶어
像变幻的季节一样想要偿还
너의게 물드는 Melody 를
留在你身边的美妙旋律
바람에 실어서 끝없이 전해줄게
在希望中前进 永无止境
널 지켜줄게 지켜줄게
让我来守护你
망설이지 않아 망설이지마
不要再犹豫
가슴 속 날개로 날아올라
心中就像长了翅膀一样飞起来
저 넓은 하늘을 물들이는
我爱上了广阔的天空
작은 하나 되어 널 느끼면
即使再小那也是我的
얼마나 먼 곳에 내가 있어도
我又能到达多远的地方
너를 품에 안을게 영원히
想要永远在你的怀中
오랜 시간 동안 찾고 있던
我们在一起的时候可以一起寻找
사랑의 선율이 어울리면
能够让爱情的旋律变得和谐
얼마나 눈물을 흘린다 해도
即使流再多眼泪
너의 품에 안긴 채 영원히 Keep holding you
也要永远在你的怀中

（本文为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处）

>>>戳这里查看更多【教你唱韩文歌】系列文章