著名女歌手沈秀峰的这首《男人是船女人是港口》可以说在韩国是脍炙人口的名曲，在“我是歌手”和“不朽的名曲2”节目中均被翻唱过哦！一起来欣赏沈秀峰的原唱和玉珠贤、IU的翻唱版本吧！

 

심수봉- 남자는 배 여자는 항구
沈秀峰 — 男人是船女人是港口

언제나 찾아오는 부두의 이별이
아쉬워 두 손을 꼭 잡았나

눈 앞에 바다를 핑계로 헤어지나
남자는 배 , 여자는 항구

보내주는 사람은 말이 없는데
떠나가는 남자가 무슨 말을 해
뱃고동 소리도 울리지마세요

하루하루 바다만 바라보다
눈물 지으며 힘없이 돌아오네
남자는 남자는 다 모두가 그렇게 다
아아 -- 아아 --

이별의 눈물 보이고 돌아서면 잊어버리는
남자는 다 그래

매달리고 싶은 이별의 시간도
짧은 입맞춤으로 끝나면

잘가요 쓰린마음 아무도 몰라주네
남자는 배, 여자는 항구

아주 가는 사람이 약속은 왜 해
눈 멀도록 바다만 지키게 하고
사랑했었단 말은 하지도 마세요 -

못 견디게 니가 좋다고
달콤하던 말 그대로 믿었나

남자는 남자는 다 모두가 그렇게 다
아아-- 아아--

쓸쓸한 표정짓고 돌아서선 웃어버리는
남자는 다 그래  

下面是玉珠铉在《我是歌手》节目中的演出视频：

下面是IU在“不朽的名曲2”节目中的演出视频：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

点击查看我是歌手系列经曲>>