最近热播的韩剧《你迷上我》是以艺术大学为背景，展现一群努力追梦的年轻人的爱情与友情的浪漫爱情故事，是郑容和、朴信惠继《原来是美男》之后的第二次合作，小编挑了其中的有趣片段出来，大家一起来学习吧！

규원:역시 여기 있었네.바빠?
葵媛：果然在这里呢。忙吗？
신:괜찮아,얘기해.
李信：没关系，说吧。
규원:목걸이 찾았어.나 네 말대로 하려고. 네가 앞으로 누구 좋아하든 그때문에 얼마 아파하든 상관하지 않으려고.
葵媛：项链找到了。我想照你说的那样做。不管你以后喜欢谁，不管你因此有多痛，我都不想再管了。
신:뭐?
李信：什么？
규원:너 안 좋아한다고 이제.이 걸로 노예 계약 깨끗하게 청산한 거다.아,아버지 일,안됐어.내가 말한다고 위로는 안되겠지만.갈게.
葵媛：我以后不喜欢你了。就这样干干净净结束奴隶合约吧。对了，你爸爸的事，很遗憾。虽然我说了也不会有什么安慰。
신:이규원.고마워.
李信：李葵媛。谢谢你。
규원:네가 내 이름 부르는 거...처음이다.갈게.
葵媛：你第一次...叫我的名字。我走了。

相关单词：
목걸이：项链
-든：用于谓词词干或体词的谓词形之后的连接词尾，多用"...든...든"的形式，表示"不管...不管..."
노예：奴隶
깨끗하다：干干净净
청산하다：清算
안되다：遗憾