걸그룹 소녀시대 윤아가 파격적인 의상과 함께 봉춤을 추는 영상이 공개돼 화제다.
女子组合少女时代成员允儿破格性的衣装与横杠舞视频公开成热议话题。

6일 동영상 사이트 ‘유투브’에는 소녀시대 윤아가 아찔한 의상을 입고 파격적인 안무와 함께 봉춤을 추고 있는 영상이 게재됐다.
6日在视频网站‘Youtube’上出现了少女时代成员允儿穿着眩目的衣装演绎破格出位的横杠舞的视频。

영상 속 윤아는 도발적인 눈빛을 선보이며 백댄서들과 에너지 넘치는 절도 있는 군무를 선보였다. 특히 영상 도중 백댄서들이 윤아의 바지를 찢어 아찔한 장면을 연출했고 아찔한 각선미를 자랑하며 파격적인 봉춤을 추는 등 기존에 드러내지 않았던 관능미를 과시해 보는 이들을 경악케 했다.
视频中允儿以挑衅的眼神登场，与伴舞们一起展现了充满力度而带有节制的群舞。尤其是视频中途上演了伴舞们撕破允儿长裤的刺激场面，在炫耀出令人瞠目的曲线美的同时，演绎了破格出位的横杠舞，试图展示迄今为止未曾显露过的官能美，让人惊讶不已。

이를 본 네티즌들은 “한국에서는 시도도 안하더니 실망이다”, “가로봉춤이네”, “춤보다 의상이 더 야해”, “윤아 어쩌다 저런...” 등 다양한 반응을 보였다.
对此网民们作出回应道：“在韩国都不曾尝试过，让人失望”，“横杠舞啊”，“比起舞衣服更野性”，“允儿怎么会那样...”。

한편, 소녀시대는 지난달 31일 오사카를 시작으로 7월까지 일본 6개 도시에서 14번에 걸친 일본 전국투어를 펼치고 있다.
而少女时代上月31日从大阪开始直到7月间，将在日本6个城市举行14次全国巡演。

相关单词：
아찔하다 眩晕
도발적 挑衅
과시 夸耀，炫耀
봉 杆，杠
안무 编舞