JYJ金在中和朴有天、BigBang G-DRAGON、BEAST龙俊亨以及朴宰范等韩国男明星都有着纹身,多少给人以叛逆的感觉,却又是一种时尚的表现,更成为他们表达信仰的一种方法。

JYJ 김재중-박유천: 'Always keep the faith'
JYJ金在中 朴有天:Always keep the faith

JYJ 김재중과 박유천은 같은 부위에 같은 레터링의 문신을 새겨 눈길을 끌었다. 이들의 가슴에 새겨진 문구는 'Always keep the faith', 언제나 신념을 지키자는 의미를 가진다.김재중은 패션매거진 엘르의 TV채널 엘르 엣티비의 '무비스틸’ 촬영에서 이 문신의 의미를 밝히기도 했다. 그는 "문신을 하고 나서의 취약점은 많이 있다. 연기할 때 작품에 지장을 주지만 후회는 절대 하지 않는다"고 운을 뗐다. 이어 "지금까지 살아오면서 내가 잊기 싫은 것, 위안 받은 것, 감사한 것을 글로 풀이해 몸에 새겨 넣었다”며 "뒤에 있는 문신은 안 보게 되는데 어쩌다 보면 기억하고 반성할 건 반성하고 감사한 마음을 가지게 된다”고 솔직한 마음을 털어놨다.
JYJ金在中和朴有天在身体的同个部位纹上了同一句话,写在胸口上的“Always keep the faith”代表着始终保持信仰的意思。 金在中在接受时尚杂志《ELLE》的电视频道采访时揭露了纹身的意义,他透露:"有了纹身之后出现不少不方便的地方,虽然拍戏也有些不便但从来没有后悔过。这是我活到现在,为了纪念不想忘记的,获得安慰的,想要感谢等才纹的,后面的纹身是看不见的,不过反倒有了记住该记住的,反省该反省的,感谢该感谢的心意"。  

박재범: ‘항상 열심히 하기 위해’
朴宰范:为了一直努力

첫 솔로앨범 ‘테이크 어 딥퍼 룩<TAKE A DEEPER LOOK>’으로 컴백을 앞둔 박재범. 그는 목에는 별 모양과 팬클럽의 이름을, 팔에는 비보이팀 Art of Movement 문구를 각각 문신으로 새겨 넣었다.지난 26일 케이블 채널 MBC every1 리얼리티 프로그램 ‘드라마틱’에 출연한 박재범은 “(문신에) 큰 의미를 두지는 않았다. 항상 열심히 하겠다는 그런 의미에서 새긴 것”이라고 그 의미를 밝혔다.비교적 자주 문신을 새겨 넣는 박재범에 “불량스러워 보인다”, “너무 많이 하는 것 아니냐”는 비난의 말도 있었지만 그는 “타투했다고 너무 그러지 말아요. 전 좋아요 stress releiver”라며 “타투하지 말라고 하면 ‘랩하지마’ ‘춤추지마’란 말과 마찬가지예요, 전 그런 걸로 마음을 표현합니다”고 문신에 대한 남다른 애정을 드러내기도 했다.
朴宰范近日携首张个人专辑《TAKE A DEEPER LOOK》回归,他在脖子和胳膊上分别纹了星星,粉丝俱乐部的名称和Art of Movement的图案。朴宰范借26日有线电视MBC every1节目透露了纹身的意义,他称:"其实也没有太大的含义,就想表达时刻都要努力工作的意思"。经常纹身的朴宰范,多少给人以"不良"的形象,对此他表示:"其实也没有很多,千万不要以为纹身就是多么不好的事情,我很喜欢,是释放压力的一种表现,让我不要纹身就如同不让我唱Rap不让我跳舞一样,我用此表达心中所想"。  

지드래곤(G-dragon): ‘too fast to live too young to die’
G-DRAGON:too fast to live too young to die

지드래곤은 ‘too fast to live too young to die’ (살기에는 너무 빠르고 죽기에는 너무 젊다 )란 문구와 ‘vita dolce’(인생을 달콤하게), ‘moderato’(천천히)란 글귀를 등과 양 팔에 각각 새겨 넣었다.지드래곤은 지난 2009년 출간된 빅뱅 자서전 ‘세상에 너를 소리쳐’를 통해 이 문신을 새기게 된 계기와 의미를 밝혔다. 그는 “마음이 복잡했던 시기 이 문구가 눈에 들어왔다”고 설명했다.이어 “’too fast to live too young to die’ 는 록밴드 섹시피스톨즈의 베이시스트 시디 비셔스의 일대기를 다룬 영화 ‘시드와 낸시’에 등장하는 명대사다”라며 “여러가지 의미로 해석될 수 있지만 나에겐 방황과 좌절이 와도 포기하기엔 이르다는 의미로 다가왔다”고 전했다. 
G-DRAGON将"too fast to live too young to die (生命太快、死得太早)”、“vita dolce (甜美生活)“、”moderato(慢慢来)“分别纹在两只胳膊上。G-DRAGON在2009年推出的BigBang自传《对着世界呐喊》中写道”在心情复杂的时候突然看见了这句话,too fast to live too young to die是讲述摇滚乐团Sex Pistols的Sid Vicious一生的电影《Sid和Nancy》中出现的台词,虽然有各种解释,对我来说有放弃彷徨和挫折的意义。“。

비스트 용준형: 'Born again still your son'
BEAST龙俊享:Born again still your son

용준형은 자신의 쇄골에 ‘Born again still your son’, 즉 다시 태어나도 당신의 아들로 태어나겠다는 의미의 문신을 새겨 넣었다. 이는 바쁜 스케줄로 자주 뵙지 못하는 부모님을 향한 용준형의 효심이 드러나는 문구다.이를 본 팬들은 “완전 효자다. 마음이 너무 예쁘다”며 “얼굴만 잘 생긴 줄 알았더니, 효심도 최고”라는 등의 댓글로 호응하기도 했다. 또한 그의 팔 안쪽에는 ‘Carpe diem, quam minimum credula postero’ 란 라틴어가 적혀 있다. 이는 로마의 대시인 호라티우스의 명언으로 ‘오늘을 즐겨라. 그리고 내일이란 말을 최소한만 믿어라’라는 의미를 가진다.
龙俊享在锁骨上纹上了”Born again still your son“,即”来生还作你的儿子“的意思,是他对不能经常见面的父母的一片孝心。粉丝在得知以后纷纷称赞他”大孝子,心地真好“,”我还以为他只是长得帅而已,原来孝心也是最厉害的“。此外,他在胳膊内侧还纹有”Carpe diem, quam minimum credula postero “的拉丁文,来源自罗马诗人贺拉斯的名言”抓住今天,尽量不要相信明天”。