怎么学好外语?这真是个好问题,学外语不仅要听,要说,也要读,太长的让人提不起兴趣,太短的又锻炼不了人,乏味的更是不行。这次我们为大家带来有趣的韩语小品文,让大家不再为阅读而烦恼。

一说起竹子大家会想到什么呢?一说起竹子或许会想到君子这个词,竹子有节,代表了气节,始终遵守自己的原则;竹子心空,代表了虚心,持有谦虚谨慎的精神;竹子挺拔,代表了上进,具有勇往直前的气魄,竹子给人总是以这种正面的形象出现,现在我们就来一起看一篇关于竹子的文章。

선비들은 대나무를 무척 좋아하여 대나무를 소재로 한수많은 시문과 그림을 남겼다.

대나무의 굳고 곧음은 마치 학문을 높이 쌓은 학자를 상징하는 듯하고, 하늘 높이 속은 대나무 하나 하나의 모습은 예의바른 군자를 보는 듯하다.

또, 숙이 비어 있는 모습은 관직과 재물을 탐내지 않고 마음을 비운 도인을 상징하는 듯하며, 칼을 대고 밀었을 때에 밑동에서 끝머리까지 한칼에 쪼개지는 특성은 원리와 원칙을 지키는 장군을 상징하는 듯하고 사시장철 맑고 깨끗한 연두색은 고결한 인품을 지닌 선비를 나타내는 듯이니 우리는 왜 선조들이 예부터 대나무를 사랑했는지 충분히 이해할 수 있다.

相关知识点:
선비:儒生,善人 也有先母(已故母亲)的意思,同时当선비보험这样出现的时候一般指的就是船费保险
대나무:竹子
곧음:曲直
관직:官职,职务,仕途
例:관직을 박탈 당하다. 剥夺官职。
탐내다:使人眼馋
例如:보석을 탐내다. 宝石使人眼馋。
연두색:嫩绿

点击查看更多韩语小品文>>

亲爱的童鞋们,你们看懂了吗?请点击右上角的贡献翻译搞吧!^^