朴宝英、朱智勋、雪炫联合出演姜草《照明商店》

作者：沪江韩语-妍熙 2023-12-12 17:47

双语中文韩语

8일 텐아시아 취재에 따르면 박보영은 '조명가게'에 출연을 결정하고 세부 사항 등을 최종 조율 중이다.

据12月8日tenasia的采访，朴宝英决定出演《照明商店》，详细事项还在最后协调中。

영화 '콘크리트 유토피아'에 이어 넷플릭스 시리즈 '정신병동에도 아침이 와요'를 통해 울림을 주는 인상 깊은 연기를 펼친 박보영은 차기작으로 '조명가게'를 선택, 또 다른 캐릭터로 시청자들을 만난다. 박보영은 또 새 드라마 '멜로 무비' 역시 출연을 긍정 검토하는 등 활발한 연기 활동을 예고했다.

她通过电影《混凝土乌托邦》和Netflix系列剧《精神病房也会迎来清晨》展现出令人印象深刻的演技，朴宝英的下一部作品选择了《照明商店》，以另外的角色和观众们见面。同时，朴宝英还在积极考虑是否出演新剧《爱情电影》，预告了今后的演技活动。

'조명가게'는 '무빙'으로 큰 사랑을 받은 강풀 작가의 동명 웹툰을 원작으로 하는 8부작 시리즈로, 조명을 파는 가게를 통해 이승과 저승이 연결돼 산자와 망자의 이야기가 교차한다는 내용을 담은 작품이다. 디즈니+ '무빙' 제작을 맡았던 미스터로맨스가 제작하는 작품이다. '조명가게'는 배우 김희원이 처음 연출자로 나서 메가폰을 잡은 작품으로 화제를 모으기도 했다.

《照明商店》是通过《MOVING异能》收获超高人气的姜草作家的同名网络漫画，共8集，作品内容梗概是：通过照明商店连接了阴间和人间，交叉着生者和亡者之间的故事。该剧由曾制作Disney+《MOVING异能》的Mr.Romance制作。《照明商店》是演员金熙元首次作为导演执导的作品，引发热议。

웹툰 '조명가게'는 카카오웹툰의 전신인 다음 만화속세상에서 2011년 8~12월 연재된 미스터리 공포물로 시리즈 제작을 비롯해 중국으로 수출돼 영화로 만들어지는 등 다양한 방식으로 가지를 뻗고 있다. 이 작품을 원작으로 한 영화 '조명상점'(照明商店)이란 제목으로 오는 15일 중국 개봉을 앞두기도 했다.

网络漫画《照明商店》是kakao网络漫画的前身daum“漫画中世界”2011年8月~12月连载的神秘恐怖漫画，包括系列剧制作在内，还出口到中国并制作成电影，通过多种方式延展。改编自该漫画的电影《照明商店》将于12月15日在中国上映。

가수 겸 배우 설현이 새 드라마 '조명가게' 라인업에 합류했다. 스타뉴스 단독 취재 결과, 설현은 강풀 작가의 웹툰 원작 드라마 '조명가게'에 캐스팅된 것으로 확인됐다.

歌手兼演员雪炫加盟新剧《照明商店》，根据starnews取材结果，雪炫确认出演以自姜草作家漫画为原著的电视剧《照明商店》。