001

국내에서 한 동안 활동이 뜸했던 그녀는 여전한 미모와 카리스마, 섹시하고 당당한 자태로 ‘CF퀸’이자 ‘완판녀’ 자리를 이번 기회에 다시 한번 확인시킬 전망이다.
近年来全智贤在韩国的活动较少，但凭借其不变的美貌、魅力和性感自信，将再次印证其"广告女王"的地位。

CF퀸 广告女王

002

배우 전지현의 국보급 S라인 몸매가 돋보이는 데님 화보가 공개됐다.
演员全智贤大秀性感曲线的牛仔画报曝光。

데님 牛仔布

003

캐주얼 브랜드 게스는 전지현과 함께 찍은 '게스 이즈 백' 화보 사진이 촬영한다.
全智贤为休闲装品牌GUESS拍摄了这组名为"Guess is back"的画报。

캐주얼 休闲的

004

이번 화보에서 전지현은 청순하고 여성스러운 본인의 장점을 부각시킴을 들어보였다.
画报中全智贤把自己清纯又有女人味的长处发挥得淋漓尽致。

청순 清纯
장점 长处
부각시키다 烘托, 突出

005

동시에 섹시라는 비장의 카드를 나타냈다.
同时也演绎出性感魅力。

나타내다 表现,展示