배우 한효주가 소지섭이 일찌감치 출연을 결정지은 영화 ‘오직 그대만’의 여주인공으로 물망에 올라 최종 검토 중에 있다.
韩孝珠成为电影《只有你》的女主角有力候选人，只待最后确定。该片男主演已敲定由苏志燮出演。

영화 ‘오직 그대만’(제작 HB엔터테인먼트)은 잡초 같은 인생을 사는 전직 복서와 시각 장애인 여자의 가슴 절절하면서도 애틋한 러브스토리를 그린 작품이다. 영화 ‘오직 그대만’은 ‘꽃섬’ ‘거미숲’ ‘마법사들’ 등을 연출한 송일곤 감독의 신작이다.
电影《只有你》(HB娱乐公司制作)描写了生活在社会底层的职业拳击手和视障女孩的凄婉爱情故事。《只有你》是导演宋义坤(音译)的最新力作，他曾执导过《花之岛》《蜘蛛丛林》《魔法师》等影片。

한효주의 소속사 관계자는 “아직 계약서에 도장을 찍은 것은 아니다. 제작사와 긍정적으로 이야기중인 단계는 맞다”고 밝혔다. 
韩孝珠经纪公司的一位相关人士透露说：“还没有在合同上盖章签字。不过，确实正在和制作公司进行积极交涉。”

相关单词：

일찌감치 及早, 提早, 趁早
검토 研究、探讨
잡초 杂草
시각 장애 视觉障碍
애틋하다 依依不舍, 依恋
러브스토리 love story
단계 阶段, 步骤