韩国足球再战世界杯，韩网友预测点新奇！
作者：沪江韩语丹妮11290
2022-11-30 06:00
1.韩国世界杯战队介绍
4년 동안 많은 분들이 2022 카타르 월드컵을 기다렸을 텐데요. 물론 저도 그렇고요! 곧 대한민국과 우루과이, 가나, 포르투갈이 맞붙게 되는 경기가 다가옵니다.
时隔4年，万众期待的2022卡塔尔世界杯已经拉开序幕。韩国先后将迎战同H组的乌拉圭、加纳和葡萄牙。
과연 우리나라가 16강에 진출할 수 있을 것인지 설레고 기대가 됩니다~
韩国队能否进入16强，令人激动又期待~
2022년 카타르 월드컵 대한민국 VS 우루과이 중계
2022年卡塔尔世界杯 小组赛第一场 韩国VS乌拉圭 直播
* 대한민국 H조 경기 일정
*H组 韩国队比赛日程
1. 대한민국 VS 우루과이: 11월 24일(목) 22시
1. 大韩民国VS乌拉圭: （韩国时间）11月24日(周四) 22时
2. 대한민국 VS 가나: 11월 28일(월) 22시
2. 大韩民国VS加纳: （韩国时间）11月28日(月) 22时
3. 대한민국 VS 포르투갈: 12월 3일(토) 0시
3. 大韩民国VS葡萄牙: （韩国时间）12月3日0时
양팀 프리뷰를 보면 월드컵 예선에서 우루과이는 8승 4무 6패를 기록했고요. 대한민국은 12승 3무 1패를 기록하면서 본선에 진출했네요.
从两队此前在世界杯预选赛上的战绩来看，乌拉圭8胜4平6负，则韩国是带着12胜3平1负的成绩进入到决赛圈的比赛。
대한민국 VS 우루과이 역대 전적을 살펴보면 8전 1승 1무 6패로 우루과이가 우세합니다.
两队之前有过8次交手，韩国队的历届战绩为1胜1平6负，由此可见，乌拉圭占据优势。
하지만 좋은 소식은 최근 경기를 했었던 2018년 10월 12일 서울월드컵경기장에서 열린 친선경기에서는 황의조와 정우영이 골을 넣어서 대한민국이 2:1로 승리를 했었던 기록이 있어요!!!
但令人欣慰的是，2018年10月12日在首尔世界杯体育场举行的友谊赛中，韩国队的黄义祖和 郑又荣 各进一球，韩国队最终以2:1收获过胜利!!!
대한민국 축구 국가대표팀 선수 명단
韩国国家足球队球员名单
1. 골키퍼
1. 门将
- 김승규(알 샤밥), 조현우(울산 현대), 송범근(전북 현대)
金承奎（利雅得青年人）、赵贤祐（蔚山现代）、宋范根（全北现代）
2. 수비수
2. 后卫
- 김민재(나폴리), 김영권(울산 현대), 김진수(전북 현대), 김태환(울산 현대), 윤종규(FC서울), 홍철(대구FC), 권경원(감바 오사카), 김문환(전북 현대), 조유민(대전하나시티즌)
金玟哉（那不勒斯）、金英权（蔚山现代）、金珍洙（全北现代）、金太焕（蔚山现代）、尹钟奎（首尔）、洪喆（大邱）、权敬源（大阪钢巴）、金纹奂（全北现代）、赵佑民（大田韩亚市民）
3. 미드필더
3. 中场
- 손흥민(토트넘 훗스퍼), 이재성(마인츠), 정우영(프라이부르크), 황희찬(울버햄튼), 권창훈(김천 상무), 황인범(올림피아코스), 정우영(알 사드), 백승호(전북 현대), 손준호(산둥 타이산), 나상호(FC서울), 송민규(전북 현대), 이강인(마요르카)
-孙兴慜（热刺）、李在城（美因茨队）、郑优营（弗莱堡）、黄喜灿（狼队）、权昶勋（金泉尚武队）、黄仁范（奥林匹亚科斯队）、郑又荣（阿尔萨德队）、白昇浩（全北现代队）、孙准浩（山东泰山队）、罗相镐（FC首尔）、松旻揆（全北现代）、李刚仁（马略卡）
4. 공격수
4. 前锋
- 황의조(올림피아코스), 조규성(전북 현대)
黄义助（奥林匹亚科斯）、曹圭成（全北现代）
재밌는 점은 우리나라는 조별리그 3경기 모두 2020년 6월 15일에 개장한 에듀케이션 시티 스타디움에서 치르게 됩니다. 마치 홈경기장 같은 느낌이라고 할 수 있죠.
有趣的是，韩国队的三场小组赛都将在2020年6月15日才开放的教育城体育场举行，这感觉就像是在主场作战一样。
조별리그 편성도 알아보겠습니다!
接下来就要我们来了解一下本次世界杯各组别的赛程！
1. 유럽(Europe)
1.欧洲球队
- 포르투갈, 스페인, 스위스, 프랑스, 벨기에, 웨일스, 잉글랜드, 네덜란드, 독일, 덴마크, 폴란드, 크로아티아, 세르비아
-葡萄牙、西班牙、瑞士、法国、比利时、威尔士、英格兰、荷兰、德国、丹麦、波兰、克罗地亚、塞尔维亚
2. 아시아(Asia and Oceania)
2.亚洲球队
- 대한민국, 일본, 호주, 이란, 사우디아라비아, 카타르(개최국 자격)
-韩国，日本，澳大利亚，伊朗，沙特阿拉伯，卡塔尔(东道主资格)
3. 남미(South Americca)
3. 南美球队
- 브라질, 아르헨티나, 우루과이, 에콰도르
-巴西，阿根廷，乌拉圭，厄瓜多尔
4. 북중미(North and Central America)
4. 北中美球队
- 미국, 멕시코, 캐나다, 코스타리카
-美国，墨西哥，加拿大，哥斯达黎加
5. 아프리카(Africa)
5.非洲球队
- 카메룬, 가나, 세네갈, 튀니지, 모로코
-喀麦隆，加纳，塞内加尔，突尼斯，摩洛哥
그룹 A: 카타르, 에콰도르, 세네갈, 네덜란드
A组:卡塔尔、厄瓜多尔、塞内加尔、荷兰
그룹 B: 잉글랜드, 이란, 미국, 웨일스
B组:英格兰，伊朗，美国，威尔士
그룹 C: 프랑스, 호주, 덴마크, 튀니지
C组:法国、澳大利亚、丹麦、突尼斯
그룹 E: 스페인, 코스타리카, 독일, 일본
E:西班牙、哥斯达黎加、德国、日本
그룹 F: 벨기에, 캐나다, 모로코, 크로아티아
F组:比利时、加拿大、摩洛哥、克罗地亚
그룹G: 브라질, 세르비아, 스위스, 카메룬
G组:巴西、塞尔维亚、瑞士、喀麦隆
그룹H: 포르투갈, 가나, 우루과이, 대한민국
H组:葡萄牙、加纳、乌拉圭、韩国
이번 월드컵 본선에 진출한 국가들의 피파랭킹 순위도 궁금하지 않으신가요?
想必大家对于进入本届世界杯决赛圈的各个国家队的国际足联排名一定很好奇吧?下面就要我们一起来了解一下吧。
가나는 FIFA 랭킹 61위, 포르투갈은 FIFA 랭킹 9위, 우루과이는 FIFA 랭킹 14위에 랭크가 되어 있고요. 자랑스런 대한민국은 FIFA 랭킹 26위에 랭크되어 있습니다!
加纳队世界排名第61位，葡萄牙排在第9位，乌拉圭占据第14位。韩国队的世界排名则在第26位!
우리나라를 많이 응원했으면 좋겠습니다. 감사합니다~
希望大家多多支持韩国队，十分感谢~
2.韩网友预测比赛结果
1차전 최종 경기가 끝났습니다.
小组第一轮的最后一场比赛已经结束了。
마자막 G조와 H조는 모두들 예상대로 큰 이변 없이 종료되었다.
和预想的一样，G组和H组的第一场小组赛都没有出现很大的变数。
G조는 예상대로 브라질의 독주가 예상됩니다.
预计G组将由巴西领跑。
G조 1위 브라질
G组的巴西预计将以小组第一的身份出线
G조 2위 세르비아
G组塞尔维亚将紧随其后
이번 카타르월드컵에서는 아프리카 강세를 예측 했는데 의외로 카메룬은 약체입니다.
在此次卡塔尔世界杯上，预想了非洲球队会呈现出强势的劲头，但出乎意料的是喀麦隆队表现平平。
공수 밸런스가 깨어져있고 스트라이커도 안보이네요.
在比赛中攻守失衡，看不到前锋的作用。
스위스도 선수들 몸짓이 둔합니다.
瑞士队员们的动作也略显迟钝。
#블라호비치가 살아나는 세르비아가 무난히 2위로 16강에 진출할 것입니다.
“有弗拉霍维奇在的塞尔维亚队将顺利以小组第二名的成绩晋级16强。
마자막 H조는 참 뭐라하기 어렵습니다. 우리나라가 속해있는 조인데 웬지 불안하네요.
相反，韩国队所在的H组则有些难以预测，不知为何总有些不安。
우루과이는 높게 평가했는데 판을 열고보니 #수아레스 가 엉망이네요. 디룩디룩 살이쪄서 잘 뛰지도 못하고 개실망입니다.
虽然乌拉圭队被给予很高的评价，但开球一开，苏亚雷斯的表现不尽人意。体格变大速度迟缓，有些令人失望。
한국이 2차전 가나만 이긴다면 16강 꿈도 꿔볼수 있지 않을까요? 캡틴 #손흥민 부상으로 안타깝습니다.
这样一来，韩国队若是能拿下第二场比赛，也就是有可能晋级16强了。不过还是，比较遗憾，被赋予众望的韩国队队长 孙兴慜 有伤在身。
H조 1위 포르투갈
H组第一名会是葡萄牙
H조 2위 대한민국
H组第二名，韩国
#벤투 가 고집을 꺽고 이강인을 가나전에 #선발 기용 한다면 한국의 16강을 감히 예측합니다.
如果主教练保罗·本托能够放下执念， 在和加纳比赛的时候，让李刚仁首发出场的话，有人预测韩国队就有可能晋级16强。
#대한민국 #경기결과예측
韩国队比赛结果预测
2차전 가나 3:1 승리
小组赛第二轮 以3：1赢下加纳
3차전 포르투갈 2:2 무승부
小组赛第三轮 和葡萄牙队2:2战平
今日词汇：
다가오다【动词】接近、靠拢、迫近
진출하다【动词】晋级、进军
예선 【名词】预选赛
본선【名词】正赛
우세하다 【形容词】占优
역대 전적【名词】历届战绩
친선경기【名词】友谊赛
조별리그【名词】小组赛
랭킹【名词】排名
약체 【名词】弱体
부상 【名词】负伤
句型语法：
-던
(1)用于动词词干、形容词词干、이다词干后，表示过去持续进行中的行为、状态中断，转入另一种行为、状态。这时可以用-다가替换。
내가 먹던 사과가 어디로 갔지?
我没吃完的苹果去哪了？
조용하던 교실에 갑자기 웃음소리가 터졌습니다.
安静的教室里突然爆发出一阵笑声。
밤새 내리던 비가 아침녁에 드디어 멈추었습니다.
下了一夜的雨，到了早上终于停了。
（2）用于动词词干、形容词词干、이다词干后，单纯表示追忆往事。
내가 집을 떠나던 날 밤새 눈이 내렸습니다.
我离开家的那天，下了一夜的雪。
이 만년필은 아버비께서 학생 시절에 쓰시던 만년필입니다.
这支钢笔是我父亲还是学生的时候用过的。
외톨이였던 그녀에게 춤은 유일한 친구이었다.
对孤独的她来说，舞蹈是她唯一的朋友。
-(으)니
用于动词词干后，前面不能接过去时，表示做了前面的行为，从而发现了后面的结果。
동네 병원에 가니 문이 닫혀 있어요.
去了小区的医院，结果关着门呢。
지하철역에서 밖으로 나오니 눈이 내리고 있었어요.
出了地铁站，外面正下雪呢。
재미있게 놀다 보니 벌써 돌아가야 할 시간이었어요.
高高兴兴玩了会，就已经到该回去的时间了。
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
