韩语的标点符号没有中文那么发达,但标点符号的运用在写作中决不能忽视,更不能和中文的标点符号混淆起来。这里小编就为你一一介绍下韩语标点符号。这次我们来看看小括号。

소괄

호( ( ) )
小括号

(1) 언어, 연대, 주석, 설명 등을 넣을 적에 쓴다.
(1) 用以书写语言、年代、注释、说明等。
커피(coffee)는 기호 식품이다.
咖啡(coffee)是会上瘾的食品。
3·1 운동(1919) 당시 나는 중학생이었다.
3·1 运动(1919)时我还是中学生。
‘무정(無情)’은 춘원(6·25때 납북)의 작품이다.
《무정(无情)》是春园(6·25时 南北)的作品。
(小编注:春园是作家李光洙的号)
니체(독일의 철학자)는 이렇게 말했다.
尼采(德国哲学家)这样说过。

(2) 특히 기호 또는 기호적인 구실을 하는 문자, 단어, 구에 쓴다.
(2)用在特定的记号或是记号性的文字、单词、句子中。
(1) 주어 (ㄱ) 명사 (라) 소리에 관한 것
(1) 主语 (ㄱ) 名词 (라) 关于声音
(小编注:ㄱ/라 这种相当于我们的“甲乙丙丁”的排序方法)

(3) 빈 자리임을 나타낼 적에 쓴다.
(3) 用在表示空格处。
우리 나라의 수도는 ( )이다.
我们国家的首都是( )。

点击查看更多韩语标点符号>>