韩语笑话 兔子和超市大叔
토끼와 아저씨
당근 주스를 몹시 좋아하는 토끼 양.
슈퍼마켓에 주스를 사러 갔어요.
토끼: 아저씨, 당근주스 얼마예요?
주인: 한 병에 500원이다.
토끼: 그럼 5병 주세요
토끼는 주스를 받고 나서 100원짜리 25개를 바닥에 쫙 뿌리고 나갔어요.
슈퍼주인은 황당했지만 쭈그리고 앉아 동전을 모두 주워야 했지요.
다음 날 토끼가 와서 주스를 한 병 사고는 5000원 짜리를 내는 거예요.
그래서 슈퍼 주인은 "옜다 거스름돈이다" 하면서
100원짜리 45개를 바닥에 뿌렸어요.
그러자 토끼가 문 쪽을 향해 말했어요.
"얘들아, 들어와. 하나씩 먹어."
아홉 마리 토끼가 우르르 들어와 주스 하나씩을 들고 나갔어요.
혼자 남은 아저씨는 또 동전을 주워야 했답니다.
* 小贴士 韩国的硬币
10元：1983年发行的最新币（径直为22.8mm，黄铜，平面），正面是被指定为世界遗产的佛国寺的寺院里的多宝塔的图案。
50元：1983年发行的最新币（径直21.6mm，4.1g，两白，锯齿状叶缘）正面是韩国人的主食稻穗的图案。
100元：1983年发行（径直24.0mm，5.4g，白铜， 锯齿状叶缘）正面是朝鲜时代建造战舰龟船的李舜臣将军的图案。
500元：1982年发行（径直26.5mm，7.7g，白铜，锯齿状叶缘）正面是象征长寿的鹤的图案。
面值再往上就是纸币了，韩币与人民币的兑换汇率约在1:160之间，也就是说，硬币中面值最大的500元韩币约为人民币3元。点击查看今日汇率>>
相关单词
당근 胡萝卜
몹시 非常
바닥 地板
줍다 收拾
거스름돈 找钱、零头
你看懂了吗？点击右上角贡献翻译吧^^
