还记得在YG门面女团BlackPink出道前曾流传过的各种小道消息。什么BlackPink的企划是9人组，谁谁谁会以BlackPink成员的身份出道等等。那么曾经听说过会以BlackPink成员的身份出道的另外5人如今过得怎样呢？

4인조 그룹 블랙핑크 데뷔 전, 'YG 소녀시대'로 주목 멤버로 알려졌던 5명의 근황은?
在4人组合BlackPink出道前，5位作为”YG少女时代“而备受瞩目的5位成员的近况？

데뷔 전부터 YG의 소녀시대라는 이름을 내건 걸그룹 ‘블랙핑크’. 예쁜 외모뿐만 아니라 2NE1 이후 7년 만에 내놓은 걸그룹인 만큼 화제가 되었죠. 블랙핑크는 원래 9인조로 계획했었다고 하는데요. 데뷔하는 인원부터 어떤 멤버들이 속해있는지 등 소문만 무성했습니다. 하지만 막상 세상에 등장한 블랙핑크 멤버는 4명이었죠. 그렇다면 블랙핑크 멤버로 알려졌던 YG 연습생들은 지금 어떻게 지내고 있을까요? 이들의 소식을 알아보도록 하겠습니다.
BlackPink在出道前就被冠上了”YG的少女时代"的名称。不仅是因为漂亮的外貌，他们是2NE1后时隔7年才推出的女团，因此才更具话题性。BlackPink据说原来是企划成9人组的。从出道人数到组合里会有哪些成员等，传出了诸多传闻。但是等到BlackPink出道，成员是4人。那么，被传会是BlackPink成员的YG练习生们现在过得怎样呢？下面我们来了解下她们的近况吧。

◎ 블랙핑크 데뷔 무산에도 승승장구, 아이들 미연
◎虽然没能以BlackPink出道却仍十分顺利，I-DLE赵美延

여자 아이들은 데뷔한 지 얼마 되지 않았지만 승승장구하고 있는 걸그룹 중 하나죠. 그중에서 YG 연습생 출신인 멤버가 있다고 하는데요. 바로 아이들의 비주얼 멤버 미연입니다. 미연은 가수의 꿈을 품고 친구의 추천으로 오디션을 보게 되었는데요. 그렇게 중1부터 YG 연습생 생활을 하게 됩니다. 고등학교도 자퇴하고 5년 동안 연습에 매진했지만 결국 데뷔는 무산되고 말았죠.
I-DLE虽然出道没多久，却是发展顺利的女团之一。其中据说就有曾经是YG练习生出身的成员。那就是I-DLE的颜值担当赵美延。赵美延怀抱着当歌手的梦想，在朋友的推荐下参加了试镜。就那样，从中学1年级开始在YG当起了练习生。她连高中都退学了，5年里埋首于练习之中，但结果出道还是泡汤了。

미연은 결국 걸그룹의 꿈을 포기했었다고 합니다. 하지만 가수가 되고 싶었던 미연은 꾸준히 음악과 작곡 공부를 했다고 하는데요. 그 때문에 노래하는 데뷔 전 영상도 찾아볼 수 있습니다. 이후 마지막 기회라고 생각하고 보게 된 큐브 엔터테인먼트 오디션에 합격하게 되는데요. 다시 연습생이 된 후 11개월이라는 짧은 기간의 연습생 생활을 마치고 아이들로 데뷔할 수 있었습니다.
赵美延结果放弃了当女团成员的梦想。但是想当歌手的美演还是坚持学习音乐和作曲。因此，还可以找到她在出道前唱歌的视频。之后，她在当成最后一次机会的Cube娱乐公司的试镜中合格入选了。在再次当起了当练习生后，她结束了11个月的简短练习生生活，以I-DLE成员的身份出道。

◎ 오디션 프로만 벌써 3개 출연한 프로오디션러 유나킴
◎已经出演了3个选秀节目的专业试镜者Euna Kim

YG 연습생들 중 화제가 되었던 연습생이 있죠. 바로 유나킴입니다. 유나킴은 16세라는 어린 나이에 '슈퍼스타 K 시즌 3'에 참가해 제2의 보아라는 수식어를 얻었죠. JYP 1차 오디션에도 합격했었던 유나킴은 YG 연습생이 되어 대중들 앞에 나타났습니다. 하지만 데뷔가 무산되면서  회사에서 나오게 되고 ‘디아크’라는 걸그룹으로 데뷔하게 됩니다. 아쉽게도 1년도 못 가 그룹이 해체하게 되는 아픔을 겪게 되죠.
YG练习生中有一位最具话题性的练习生。她就是Euna Kim。Euna Kim在16岁，年纪还很小的时候就参加了《SuperStarK3》，获得了第2的BoA的修饰语。在JYP第1次试镜中也合格了的EunaKim成了YG练习生，出现在了大众面前，但是随着出道计划泡汤，她从公司出来，以名为“THE ARK”的女团成员出道。可惜的是，还不到一年，该组合就解体了。

이후 '언프리티 랩스타'로 다시 나타난 유나킴은 음악을 하기 위해 레스토랑에서 홀서빙 알바를 하고 있다는 근황을 전하기도 했습니다. 언프리티 이후 또다시 '아이돌 리부팅 프로젝트 더 유닛'에 출연했는데요. 아쉽게도 이 역시 탈락하고 맙니다. 하지만 현재 함께 ‘디아크’ 멤버였던 전민주와 ‘칸’이라는 새로운 그룹을 결성했는데요. '복면가왕', '보컬플레이' 등 예능과 음악방송을 통해 꾸준히 활동을 이어가고 있습니다.
之后，Euna Kim出演《Unpretty Rapstar》，再次出现在大众面前，还曾说过自己在餐馆兼职服务生的近况。在《Unpretty Rapstar》之后又出演了《The Unit》。可惜的是，她这次又落选了。但是，现在她和曾是THE ARK成员的珉柱组成了KHAN的新组合。通过《蒙面歌王》，《VOCAL PLAY》等综艺和音乐节目中活动至今。

◎ '슈퍼스타 K' 이후 8년 동안 보이지 않았던 김은비
◎《Super StarK》之后8年里不见的金恩菲

존박, 허각, 강승윤, 장재인, 박보람 등 많은 스타를 배출한 '슈퍼스타 K 시즌 2'. 그중 유독 보이지 않던 한 사람이 있는데요. 오디션 프로가 끝난 후 강승윤과 함께 YG와 계약한 김은비입니다. YG 연습생이 된 김은비는 체중도 감량하고 데뷔가 임박한 프로필을 공개하기도 했는데요. 유나킴과 함께 노래를 부르는 모습이 화제가 되기도 했었죠.
《Super StarK2》推出了John Park，许阁，姜昇润，张才人，朴宝蓝等等许多明星。有一位却不曾再看到。她就是在选秀节目结束后，和姜昇润一起和YG签约的金恩菲。成了YG练习生的金恩菲减肥，还曾公开过即将出道的简历。她和EunaKim一起唱歌的样子还成为了话题。

하지만 갑자기 건강상의 이유로 소속사를 나가게 됐다는 소식을 전하게 됩니다. 그렇게 대중들은 김은비의 근황을 알 수가 없었죠. 하지만 최근 한 유튜브 채널에서 김은비의 일상을 담은 다큐멘터리를 공개했습니다. 영상 속 김은비는 카페에서 알바를 하며 여느 평범한 20대의 삶을 살고 있었는데요. 학원도 다니면서 여전히 음악을 하고 있는 모습이었죠. 작년에는 스스로 작곡한 앨범을 발표하고 최근에는 한 예능 프로그램에서도 모습을 비추기도 했습니다.
但是，突然传来了她因为健康原因退出了公司的消息。就那样，大众无法再知道金恩菲的近况。但是，最近某youtube频道中公开了出现了金恩菲日常生活的纪录片。视频中，金恩菲在咖啡店里打工，过着和其他平凡20代一样的生活。她还在一边上补习班一边作音乐。去年她发表了自己作曲的专辑，最近也在某综艺节目中露过脸。

◎ 지누션과 무대도 함께 했던 장한나
和JinuSean一起同台的张汉娜

케이팝 스타 시즌 3에 출연해 제2의 이하이라고 호평을 받은 참가자가 있었죠. 양현석에게 자신이 좋아하는 음색이라는 극찬을 받은 장한나입니다. 오디션 프로 이후 YG로 들어가게 되는데요. 연습생 신분으로 지누션의 컴백 앨범에 피처링까지 하는 기회를 얻게 됩니다. 하지만 이후 대중들에게 모습을 보이지 않았는데요. 현재 장한나는 유튜브를 통해 YG를 나와 개인적으로 음악을 하고 있다는 근황을 전했습니다.
有位出演了《K-POP Star3》的参赛者获得了第2的李夏怡的好评。她就是获得了梁贤锡盛赞，说她的嗓音是自己喜欢的音色的张汉娜。在选秀节目后她就进了YG。甚至还以练习生的身份获得了在JinuSean回归专辑中伴唱的机会。但是大众并没有看到她的身影。现在，张汉娜通过YouTube公开了自己从YG出来后创作音乐的近况。

◎ 새로운 걸그룹 준비중인 박진희
◎正在准备新女团出道的朴真熙

지금은 아이즈원으로 데뷔한 프로듀스48 연습생중에도 YG 출신의 연습생이 있었는데요. 개인 연습생으로 프로그램에 참가한 지니 박, 박진희입니다. 그녀 역시 YG에서 데뷔조로 공개한 연습생들 중 한 명이었는데요. 데뷔가 무산되고 프로듀스에 참가했지만 이 역시 떨어지고 말았죠. 하지만 현재 박진희는 구본승이 있는 새로운 소속사에서 5인조 그룹 데뷔를 앞두고 있다고 하는데요. 케이팝 스타에 출연했던 데니스 김과 같은 그룹으로 준비 중이라고 합니다.
在现在以IZONE出道的《Produce48》练习生中也曾有YG出身的练习生。她们就是以个人练习生的身份参加节目的Genie Park，朴真熙。她也是YG公开的出道组练习生之一。出道计划取消后，她参加了《Produce》，但还是落选了。但现在朴真熙在具本承所在的新所属公司中，据说正准备以5人组组合出道。据说是和曾一起出演《K-POP Star》的Dennis Kim准备同组出道。

지금까지 블랙핑크로 데뷔할 뻔한 5명의 연습생들의 근황을 알아봤는데요. 활발히 활동하며 얼굴을 비춘 사람들도 있고, 한동안 소식이 뜸했던 반가운 이들도 있네요. 모두 꿈이 좌절되는 시기가 있었지만 계속해서 포기하지 않고 한 길만 달려온 것 같습니다. 희망을 잃지 않고 결국 꿈을 이룬 연습생들, 앞으로도 이들의 행보가 기대되네요.
至今为止，我们了解了差点以BlackPink成员身份出道的5位练习生的近况。她们有的正在活跃地活动着，在大众面前露脸，也有好一阵子没有传出什么消息的人。所有人都会遭遇梦想受挫的时候，但她们都没有放弃，还在朝着一个目标继续奔跑前行。期待这些不失去希望，最终实现梦想的练习生们往后的行动。

相关阅读：

blackpink进军海外solo活动备受期待

YG：会增加新女团BLACKPINK的活动

韩国女团Blackpink和Twice的正面对决开启

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载