近日即将回归的ITZY通过所属公司JYP娱乐的官方Youtube频道公开了新曲《ICY》的MV。其中，老幺申有娜变身金发女郎后的样子十分吸睛。下面我们就一起来欣赏下她的新造型吧。

있지(ITZY) 유나가 컴백을 앞두고 금발로 변신해 물오른 비주얼을 과시했다.
ITZY申有娜在回归之际变身金发女郎，展现了越发水灵的颜值。

지난 28일 JYP 엔터테인먼트는 공식 유튜브 채널을 통해 있지의 신곡 '아이씨'(ICY)의 뮤직비디오를 선공개했다.
28日，JYP娱乐通过官方youtube频道抢先公开了ITZY的新曲《ICY》的MV。

'아이씨'는 JYP 수장 박진영이 있지를 위해 처음으로 작사, 작곡한 '쿨 서머송'으로, 겉은 차가워 보이지만 속은 뜨거운 열정이 넘치는 있지 멤버들의 모습을 표현한 곡이다.
《ICY》是JYP的首长朴振英为了ITZY首次作词作曲的“cool summer song”，是一首表现了ITZY成员们外表冷淡，内里热情如火的模样的歌曲。

공개된 뮤직비디오는 미국 로스앤젤레스에서 그루브 넘치는 춤을 선보이며 자유분방한 끼를 뿜어내는 있지 멤버들의 모습이 담겼다.
公开的MV展现了在美国洛杉矶活力四射地跳着舞，自由奔放地各展才能的ITZY成员们的样子。

5명의 멤버 모두 넘치는 개성을 뽐냈으나, 그중에서도 팬들의 시선을 사로잡은 건 막내 유나였다.
5名成员全都展现了自己的个性，其中最吸引粉丝的视线的是老幺申有娜。

데뷔곡 '달라달라'로 활동할 당시 빨간 머리를 선보였던 유나가 '금발'로 염색하고 파격 변신을 감행했기 때문이다.
这是因为在以出道曲《DALLA DALLA》活动的当时曾是一头红发的申有娜将头发染成了金色，出人意料地进行了变身。

하얀 피부톤과 시원시원한 이목구비를 가진 유나는 영롱한 금발 머리를 완벽하게 소화해내며 '라푼젤' 미모를 자랑했다.
皮肤白皙，五官清爽的申有娜完美地撑起了一头金发，展现了“长发公主”的美貌。

밝은 색상의 머리카락은 유나 특유의 상큼하면서도 발랄한 이미지를 한층 부각시켜 팬심을 녹였다.
色彩明丽的头发更进一步地凸显了申有娜特有的清秀活泼的形象，看的粉丝心都融化了。

또 유나는 동그란 두상과 날렵한 턱 선을 보유한 덕분인지 포니테일부터 살짝 웨이브 진 헤어스타일까지 찰떡같이 소화해 내 많은 이들의 부러움을 샀다.
而且大概因为有娜圆圆的头型和尖尖的下颚线条，所以无论是扎起马尾还是带着波浪卷的发型都十分适合她，令许多人羡慕不已。

뮤직비디오 속 유나의 비주얼을 접한 팬들은 "금발 유나가 무대하는 거 빨리 보고 싶다", "요정이 춤추는 줄 알았다" 등 열띤 반응을 보였다.
看到MV中的有娜的颜值的粉丝们反应热烈，纷纷表示：“想要快点看到金发有娜的舞台表演”，“原来精灵也会跳舞啊”等。

한편 있지는 29일 오후 6시 첫 미니앨범 'IT’z ICY'(있지 아이씨)와 타이틀곡 '아이씨'를 발매한다. 
一方面，ITZY将在29日下午6点发卖首张迷你专辑《IT’z ICY》和主打曲《ICY》。

相关阅读：

盘点演技和歌唱实力兼备的爱豆们

韩娱圈严重撞脸的6对爱豆明星

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。