雪莉21日在自己的INS上上传了几张泳装照，再次引发了热议。这次的照片并没有特别大的出格之处，但韩网友还是褒贬不一。

 설리가 이번엔 수영복 사진으로 뜨거운 관심을 받고 있다. 
雪莉这次以泳装照引发了火热的关注。

가수 겸 배우 설리는 21일 자신의 인스타그램에 "수영복을 왜 입었냐면", "자다가 벌떡 일어나서!", "초록매실이 먹고 싶어서", "가 아니라", "작은 풀장을 사서", "기분 낼라구" 등의 글들과 함께 근황이 담긴 사진 여러 장을 게재했다. 
歌手兼演员雪莉21日在自己的INS上写上“为什么要穿泳装呢”，不是“睡着的时候突然一下子起来！”，“想吃绿色的梅子”，“而是买了个小型泳池”，“想要来点气氛”等文字，并上传了几张近况照。

공개된 사진 속 설리는 도트 무늬 수영복을 입고 러블리한 비주얼을 자랑하고 있다. 진한 메이크업을 하지 않아도 빛나는 설리의 백옥 피부와 완벽한 미모가 특히 시선을 사로잡는다. 수영복에 드러난 군살 하나 없는 몸매도 인상적이다. 설리는 어떤 포즈에도 굴욕 없는 비주얼과 보디라인을 자랑하고 있다. 
公开的照片中，雪莉穿着斑点泳装，显得很可爱。没有化浓妆也很亮眼的雪莉的白皙肌肤和完美颜值特别引人瞩目。穿着泳装，显得毫无赘肉的身材给人留下了深刻的印象。不管摆出什么姿势，雪莉毫不失色的颜值和身材都令人羡慕。

사진을 접한 팬들은 "자다가 일어나도 예쁘다", "진짜 예쁘다. 최고다", "너무 귀여운 것 아니냐" 등의 댓글로 설리를 향한 팬심을 전했다. 또한 이 사진들은 설리의 당당한 행보로 또 한번 주목받고 있다.
看到照片的粉丝们纷纷表示：“睡着突然起床也很漂亮”，“真漂亮，你最棒”，“太可爱了”等，表达了对雪莉的爱意。并且这些照片也再次因雪莉坦荡的行为而再次受到瞩目。

설리는 SNS를 통해 팬들과 활발히 소통하고 있는 연예인 중 하나다. 그만큼 SNS 행보로 논란에 휩싸이기도 했다. 속옷을 입지 않고 있는 근황 사진 등을 게재해 질타와 응원을 함께 받았던 것. 이번에는 수영복 사진을 공개하며 자유로운 SNS 활동을 이어갔다.
雪莉是通过SNS和粉丝们活跃互动的艺人之一。当然她也因为SNS上的动态而被争议缠身。她上传了没穿内衣的近况照片等，备受指责的同时也得到了声援。此次她公开泳装照继续自己不受拘束的SNS活动。

한편 설리는 지난달 29일 싱글 '고블린'을 발매하고 오랜만에 가수로서의 활동을 재개했다. 또한 현재 JTBC2 '악플의 밤'에 출연하며 솔직한 입담을 선보이고 있다. 
一方面，雪莉在上个月29日发卖了单专《Goblin》，时隔许久重启作为歌手的活动。现在她正在出演JTBC2的《恶评之夜》，展现了坦率的言谈。

韩国网友评论：

1.雪莉穿泳装或nobra就是让人不舒服，kkkkk，华莎nobra或者大幅度裸露就是GirlCrush，kkkkkk到底这是怎么回事啊？

2.做自己想做的，别理会别人的眼光，人生就得像雪莉那样子过才是……

3.虽然漂亮，但是眼神并不清明…就像人生历尽千帆后的眼神，不怎么喜欢

4.雪莉尽情去做你想做的事情吧

5.像是精神不正常的人一样

相关阅读：

雪莉指网友带有色眼镜看人，网友反击怒怼

盘点韩娱圈那些拥有完美身材的女神

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。