曹政奭近期以电视剧《绿豆花》回归韩国家庭剧场。曹政奭以多变而扎实的演技赢得了观众的喜爱，并且还曾多次促成“名台词”的诞生。下面我们就一起来看他至今仍倍受欢迎的三句名台词吧。

드라마 '녹두꽃'으로 돌아온 조정석. 그는 다양한 작품을 통해 연기력을 입증하며 탄탄한 필모그래피를 쌓아온 것으로 유명하다.
曹政奭以电视剧《绿豆花》回归。他通过多种多样的作品证明了自己的演技，积累了扎实的影视作品出演经历而闻名。

그러나 그가 유명한 또 다른 분야가 있다. 바로 '명대사'다. 영화 '건축학개론'(2012)의 '납뜩이'부터 시작된 그의 명대사는 지금까지 많은 패러디를 불러일으키며 누리꾼들에게 사랑받아왔다. 이에 그가 배출해낸 후 오랜 시간이 흐른 지금까지도 사랑받는 유행어 세 가지를 소개한다.
不过他还有另一个知名的领域。那就是“名台词”。他从电影《建筑学概论》中的纳德儿开始就创造出属于他的名台词，至今还被许多人模仿，得到了网民们的喜爱。下面就为大家介绍他在已经推出许久后，至今仍然备受欢迎的三句流行语。

'어떡하지'부터 시작해 '납득이' 캐릭터로 사랑받은 조정석. 
以“该怎么办才好呢”开始，以纳德儿这个角色得到喜爱的曹政奭

지난 2012년 3월 개봉한 '건축학개론'에서 조정석은 주인공 승민(이제훈 분)의 친구 납뜩이 역을 맡아 조연임에도 불구하고 강렬한 명대사를 날렸다.
2012年3月上映的《建筑学概论》中，曹政奭饰演了主人公胜民（李帝勋）朋友纳德儿一角，虽然只是配角，但是他却留下了令人印象深刻的名台词。

'건축학개론'은 스무 살의 건축학과 승민이 건축학개론 수업에서 처음 만난 음대생 서연에게 반하며 벌어지는 이야기를 담는다. 조정석은 이 때 연애 쑥맥인 승민의 친구로 분해 그에게 연애를 강의해주는 '날티나는' 친구 역할을 맡았다.
《建筑学概论》讲述的是20岁的建筑系胜民在《建筑学概论》的课上对音乐大学学生瑞英一见钟情后发生的故事。曹政奭饰演当时是恋爱白痴胜民的朋友，是一个教他谈恋爱的轻浮的朋友角色。

납뜩이는 먼저 "헤어가 그게 뭐냐"라는 말과 함께 등장해 "어떡하지 너"라는 대사와 함께 승민의 스타일링을 도와주는 모습을 보였다. 이어 연애상담을 원하는 승민에게 "일단은 소주 한 병을 사. 그리고 걔네 집 앞에 가는 거야. 가서 소주를 병나발로 불고 전화를 해. '집 앞이다, 나와라' 하고 그냥 끊어. 그럼 사람이 굉장히 궁금하게 돼 있어. 아니 납득이 안 가잖아 납득이"라며 차진 솔루션을 제시했다.
纳德儿伴随着“你那头发是怎么回事啊”出场，说出“该怎么办才好呢，你”的台词，同时帮胜民打造造型。接着对想要咨询恋爱问题的胜民说：“先买一瓶烧酒。然后到她家门前。到那里后你就对着瓶口喝烧酒，打电话，跟她说：’我在你家门前。出来‘，然后就挂掉电话。那样的话，对方会变得非常好奇的。不是啦，纳德儿不去啦，纳德儿”，给了胜民一个非常精细的解决方案。

이어 그는 키스에 대해 고민하는 승민에게 "그게 키스야? 승민아. 그게 키스야?"라는 말과 함께 길이길이 남을 명장면을 만들어냈다. 그는 "막 섞여. 하나가 돼. 비벼. 막 비벼. 존X 비벼. 막 비벼! 환상. 이게 키스야. 네가 한 거는 만나면 반갑다고 뽀뽀뽀고"라는 대사로 관객들의 웃음을 자아내며 첫 유행어를 만들어냈다.
接着，他对烦恼着接吻这件事的胜民说：“那是接吻吗？胜民呀，那是接吻么？”，然后就演绎出了一个长久留存的名场面。他说：“一个劲儿地搅拌，成为一体。揉，一个劲儿地揉，起劲儿地揉。一个劲儿揉！这才是幻想中的。这才是接吻。你那种就是’见面就说你好，亲亲亲‘拉”，他以这段台词逗笑了观众，创造出第一个流行词。

'야나두'를 통해 다양한 패러디를 양산시킨 조정석.
通过“yanadoo”促成多种模仿的曹政奭

조정석은 지난 2016년 온라인 영어회화 브랜드 야나두의 광고모델로 발탁됐다. 깔끔한 셔츠를 차려입은 그는 광고 속에 등장해 귀에 쏙 들어오는 명대사로 사람들의 시선을 사로잡았다.
曹政奭在2016年被选为线上英语会话品牌yanadoo的广告模特。他穿着干净的衬衫在广告中出现，以一下子就让人记住的名台词吸引了观众的视线。

그는 먼저 "야, 나도 영어 해"라고 친근하게 말을 걸었다. 이어 진지한 표정으로 "거기 너두?"라고 화면 너머로 질문을 던졌다. 이에 뒤이어 등장한 사람들이 "야, 나두"라는 말과 함께 긍정을 표했고, 이내 조정석은 "야 너두? 야, 나두"라는 명대사를 던졌다.
他首先说：“啊，我也在学英语”这句话亲切地拉近关系。接着又表情真挚地说：“你也在那里？”对着镜头对面的人提问。接着登场的人对此说道：“啊，我也是”，说出了肯定的答复。曹政奭马上说出了名台词“啊，你也是吗？是的，我也是（yanadoo）”。

조정석의 이 대사는 수없이 많은 패러디를 양산해냈다. 어디에나 어울리는 '야나두' 대사는 웃기고 슬픈 장면을 가리지 않고 패러디로 이용됐고, 이에 광고가 시작된지 3년이 지난 현재까지도 많은 사람들에게 사랑받고 있다. 조정석은 최근도 한층 더 스마트해진 모습으로 광고 속에 등장해 화면 너머의 사람들에게 말을 걸고 있다. 이에 누리꾼들의 '야 너두? 야 나두' 패러디도 계속해서 이어지고 있다.
曹政奭的这句台词被无数人模仿。不管哪儿都适用的“啊，我也是（yanadoo）”台词被人模仿引用于或悲或喜的场景中，因此，广告播出至今都已经3年了还被许多人所喜爱。曹政奭最近也以更加精明睿智的模样在广告中出场，向镜头对面的人搭话。因此，网民们还在继续模仿“啊，你也是？yanadoo”。

'질투의 화신'에서 명대사를 말한 조정석. 
《嫉妒的化身》中说出名台词的曹政奭

조정석은 지난 2016년 SBS 드라마 '질투의 화신'에서 SBC 마초앵커 이화신 역을 맡았다.
曹政奭2016年在SBS电视剧《嫉妒的化身》中饰演了SBC男子汉新闻主播李华信。

머리도 좋고 학벌도 좋고, 훤칠한 외모에 탁월한 언변, 집요한 취재 실력을 갖춘 베테랑 기자인 이화신은 여자를 만나는 데에는 남성적인 것이 우월하다고 믿는 마초다. 그러던 중 자신에게 실연당했던 표나리(공효진 분)을 덜컥 좋아하게 돼 이번에는 되려 그를 짝사랑하게 된다.
头脑聪明，学历高，长得帅，再加上口才好，有着执着的采访实力的老手记者李华信，是一个在和女性交往方面有着身为男性优越感的大男人。但是，他突然一下子喜欢上了因自己而尝尽失恋滋味的表丽娜（孔晓振），这次变成是他在单恋了。

마초 이화신은 극중 유방암에 걸렸다. 이 사실을 치욕스러워하던 그는 표나리와 같은 병실에 입원하게 됐다. 그는 "이 사실이 알려지면 찌라시 뿌려지고 커리어 끝장난다"며 자신의 경력을 걱정했다. 이어 옆 침대에 자리를 잡은 표나리에게 "너만 입조심하면 된다. 소문나면 너 나한테 죽는다"고 으르렁댔다. 이에 표나리가 "절대 말 안할게요. 억을 준대도 말 안해요"라고 말하자 그는 잠시 침묵하다가 "누가 억을 준다고 하면 말을 해. 니가 언제 억을 벌겠니"라는 대사를 던져 시청자들의 폭소를 터뜨렸다.
大男人李华信在剧中得了乳癌。觉得这件事非常羞耻的他和表丽娜进了同一家医院的病房。他担心着自己的工作：“如果这件事传开的话，小道消息会疯传，我的工作就会毁了”。因此，他对住在他旁边病床上的表丽娜大叫道：“只要你小心不要说漏嘴就行。如果传出去的话，你就死定了”。对此，表丽娜说：“我绝对不会说的。就算给我一个亿我也不会说的”，他沉默了一会儿后说：“如果有谁给你一个亿的话就说吧。你什么时候能赚到一个亿啊”，这句话一说出口就让观众爆笑起来。

이 일련의 대사는 SNS을 통해 크게 확산되며 다양한 패러디를 불러일으켰다. 무엇보다도 '킬링 포인트'로 자리잡은 것은 조정석이 지은 허탈한 표정이었다. 그는 한 차례 '동공지진' 이후 멍하니 하늘을 올려다봤고, 이후 누구보다도 현실적인 대사를 뱉어 내 공감과 함께 웃음을 자아냈다.
这一连串的台词通过SNS大举扩散，被许多人模仿。而最大亮点就是曹政奭空虚的表情。他在震撼过后发懵，抬头望天，之后说出这句无比现实的台词，让人感同身受的同时也不禁笑出声来。

相关阅读：

曹政奭&允儿出演的《Exit》将于今夏上映

盘点曹政奭和Gummy5年来热恋中的5个小证据