15日，牙科医生李秀珍作为嘉宾出演了MBC综艺节目《空腹者们》，她在节目中展现了“24小时空腹挑战记”。而她的真实年龄在节目后更是成为了许多韩国网民的讨论话题和关注焦点。

'공복자들'에서 이수진이 51세의 나이가 믿기지 않는 완벽한 동안 미모와 복근을 공개해 놀라움을 자아냈다. 
《空腹者们》中，李秀珍展现了令人完全难以想象她已经51岁了的完美童颜外貌和腹肌，震惊了许多人。

15일 MBC 예능 '공복자들'에서는 치과 의사 이수진이 게스트로 등장해 '24시간 공복 도전기'를 진행하는 모습이 전파를 탔다. 
15日，牙科医生李秀珍作为嘉宾出演了MBC综艺节目《空腹者们》，她在节目中展现了“24小时空腹挑战记”。

이날 방송에서 이수진은 "할아버지가 한의사, 아버지가 외과 의사, 내가 치과의사이니 3대째 의사 집안이다"라고 자신을 소개했다.
当天节目中，李秀珍自我介绍：“”我爷爷是韩医，爸爸是外科医生，我是牙医，所以家里是3代医生世家“。

치과의사이자 인플루언서(인스타그램 유튜브 등 SNS에서 수십만 명의 구독자를 보유한 유명인)인 이수진은 평소 운동으로 다져진 명품 복근 사진을 공개해 눈길을 끌었다. 출연자들은 "딸이 아니고 본인이냐"고 묻기도 하며 이수진의 놀라운 자기관리에 감탄했다. 이에 이수진은 "치과의사로 일을 열심히 하다 보니까 29살 때 왼쪽 팔이 안 올라오더라. 그때 건강의 중요성을 깨닫고 운동을 열심히 했다"고 말했다.
既是牙医，又是一名影响者（INS，Youtube等SNS上拥有数百万订阅者的知名人士）的李秀珍公开了自己平时通过运动锻炼出来的腹肌照，引起了人们的关注。出演者们问道：”这不是你女儿，是你本人？“，对李秀珍惊人的自我管理表示感叹。对此，李秀珍表示：”我很认真地做好牙医这份工作，在29岁那时，我的左手却提不起来。那时候我醒悟到健康的重要性，所以开始认真做运动“。

치아관리와 산후조리 팁도 소개했다. 이수진은 "나는 배고프면 맹물을 마신다. 어느 차든 색이 있다"면서 "출산 후 6개월까지는 다이어트는 금물이다. 모유수유를 하시고 미역국에 참기름도 넣지 마라. 물에 나물만 삶아 먹었다"고 자신만의 산후조리 비법을 공개했다.
并且她还介绍了管理牙齿和产后护理的小窍门。李秀珍公开了自己的产后护理秘诀：”我一饿就喝白开水。不管什么茶都带有色素“，”生完孩子的6个月以内禁止减肥。喂母乳并且连海带汤都不加芝麻油。用水清煮蔬菜吃“。

치과의사로서의 조언도 아끼지 않았다. 이수진은 "올바르지 않은 방법으로 양치를 하면 잇몸이 상한다. 하지만 나는 전문가"라며 "이빨 하나의 가치는 3000만 원이다. 이 하나가 망가지면 혈관과 장기까지 망가진다"고 강조했다.  
并且她也不吝啬告诉大家自己作为牙医的建议。李秀珍强调称：”用不正确的方式刷牙会损伤牙龈。我是这方面的专家“，”一颗牙齿的价值是3000万韩币。一颗牙坏了的话，就连血管和脏器都会变坏的“。

그러면서 "구석구석 닦아야 한다. 치실하지 않는 자, 무덤에 빨리 들어간다. 오래 살고 싶다면 집안에 치실을 들이셔야 한다"며 최근 화제를 모았던 JTBC 드라마 'SKY캐슬'을 패러디해 웃음을 유발하기도 했다. 
并且她还表示：”每个角落都得刷到。不用牙线的人会快点进坟墓的。想要活得久，家里就得有牙线“，她模仿了最近颇有话题的JTBC电视剧《天空之城》，有人发笑。

한편, MBC 예능 '공복자들'은 매주 금요일 오후 8시 50분에 방송된다.
一方面，MBC综艺《空腹者们》在每个星期星期五晚8点50分播出。

相关阅读：

盘点今年转运大红的4位韩国明星

韩国明星私下的爱好，你知道吗？

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载