白色情人节这一天各位男生想好送什么给心爱的她了吗？如果还在纠结的话这篇文章一定能帮到你！为大家推荐了九样女生最想收到的礼物。

3월 14일 화이트데이 여자친구 선물을 뭘사야할까 남자분들 고민많으시죠?! 여러분을 위해 준비한 화이트데이선물추천 베스트9~!! 센스있는 남자친구되기위해 한번 보실까요?!
3月14日就是白色情人节，男生们是不是在为送女朋友什么礼物好而烦恼呢？这里为大家推荐了九个白色情人节礼物，希望各位男生看完都能成为有品位的男朋友哦！

1.향수
1.香水

20대 여성에게 가장 인기많은 향수 브랜드는 랑방~!여자친구에게 어울릴 것 같은 향기를 선물해봐~데이트때마다 향기로운 그녀를 만날 수 있으니 선물한 남친도 개이득.
最受20岁女生欢迎的香水品牌是LANVIN，大家可以挑选适合自己女朋友的香味。在约会的时候可以见到充满香气的那个她，这种感觉不是很美妙吗？

2.입생로랑 틴트
2.圣罗兰唇彩

SNS하는 남자라면 한번쯤은 봤을 브랜드 입생로랑~!물론 화알못 남친들은 별 차이를 안느낄 수도 있지만,미친 발색으로 여성들에게 사랑받고 있는 브랜드이기때문에 선물해준다면 매일 뽀뽀가 쏟아질꺼야...♥
如果经常上SNS的话，肯定知道圣罗兰这个牌子吧，虽然钢铁直男们可能分不清唇彩的颜色，但是它却深受女性的喜爱，送给女朋友的话说不定会得到一个亲吻哦！

3.플라워캔디박스
3.花朵糖果盒

사실 사탕만 주기는 허전하고 그렇지?그래서 이렇게 플라워박스도 판매한다구~! 물론 직접 만드는 것도 좋아♥꽃속에 여자친구가 좋아하는 사탕이나 마카롱 등 다른 선물을 함께 넣어주자! 이거 받은 여자친구의 SNS는 그날 엄청 핫할걸?올라가는 좋아요수처럼 올라가는 그녀의 기분을 볼 수 있을거야ㅎㅎ
如果情人节只送糖果会觉得有些拿不出手吧？所以送上一盒鲜花会更好，自己亲手做的当然更好，在花朵里放上女朋友喜欢吃的糖果、马卡龙等礼物，这样女朋友拍照发朋友圈会更有面子，女友的心情当然也更开心啦！

4.악세서리
4.首饰

기념일에 주기 무난한 선물중에 하나지?화이트데이는 봄의 시작이니까,봄 느낌 물씬나는 베이지나 핑크, 화이트컬러 추천~!!로즈골드 악세서리도 강추~!♥봄 코디에 잘 어울릴 만한 색상들이니까, 받자마자 바로 하고 보여줄걸?!
作为纪念日最保险的礼物之一，白色情人节也是不错的礼物选择。在春暖花开之际，可以选择春意浓浓的米色、粉色、白色系饰品，玫瑰金首饰也强推！女朋友收到礼物就可以马上戴上，感受春意。

5.폴스부띠끄 가방
5.Pauls boutique包

10만원 정도의 중저가 브랜드 중에서 많은 사랑을 받고있는 폴스부띠끄♥아기자기하고 귀여운 가방이 많아서, 키링같은 악세서리도 잘 어울려~!가방을 사고, 예쁜 키링까지 달아서 준다면 정말 센스있는 선물이 되겠지?!세상에 단 하나뿐인 가방이 되는거니까~
Pauls boutique是十万元左右的箱包品牌中最受欢迎的，设计十分可爱，和钥匙扣等饰品也很好搭配，买一个包包，再配上漂亮的钥匙扣，这样的礼物是不是很有品味呢？因为这是世界上独一无二的包包。

6.꽃다발
6.花束

여자라면 한번쯤은 꼭 받아보고 싶은 꽃다발~!안개꽃도 좋지만, 화이트데이인 만큼 핑크핑크한 꽃다발 어때?!데이트하다가 자리를 옮길때마다, 여자친구가 일어나서 꽃다발부터 챙긴다면이 선물은 로맨틱~성공적~♥
花束是所有女生都想要收到的礼物了吧，满天星虽然很好看，但是白色情人节还是适合送粉色的花束。如果和女朋友约会，在她起身的那一刻送上一束花朵，那该有多么浪漫啊！

7.로이드 시계
7.劳埃德手表

사진속에 보이는 로이드 시계는 봄시즌맞이 신상이야~!로이드 시계는 디자인은 예쁘면서도 가격이 착해서 선물용으로 짱!! 이번 신상도 너무이뻐......ㅠㅠ♥다른 예쁜디자인도 많으니까 시계선물은 로이드로~!
图中劳埃德手表是春季系列的新品，这个品牌的手表不仅设计精美，价格也很适中，十分适合作为礼物，这次的新品也很漂亮，还有其他很多好看的款式，快选一款送给女朋友吧！

8.러브캣 지갑
钱包

이성경이 모델로 활동했던 러브캣은 그녀처럼 사랑스러움이 가득한 브랜드~러블리한 색상과 디자인이 많아서 여성들에게 사랑받고있어!핑크컬러의 반지갑이 예쁜게 많아서 선물용으로 좋아♥[/en]

lovcat是由李圣经代言的箱包品牌，诠释了可爱的少女风格，因其可爱的设计和配色受到了许多女性的喜爱，粉色的短款钱包这么漂亮，太适合做礼物了！

9.플라워머니박스
9.花朵钱盒

사실.. 돈이 최고지~!!ㅎㅎㅎ 여자친구에게 주기에 부담스러울 수 있기도 해!하지만 잊지마~ 어머니도 여자라는 것을...ㅎㅎㅎ이번 화이트데이에 어머니께 플라워머니박스는 어때?
아마 어머니께 잊지못할 화이트데이가 될 거야~
其实送钱是最棒的礼物了，哈哈！但是送给女朋友可能有些不太合适，所以在白色情人节这天，我们可以送给妈妈这样一份礼物，可能会成为她永生难忘的一次白色情人节哦！

오늘은 '화이트데이 선물추천~여자들이 받고싶은 화이트데이선물 베스트9'을 알아보았습니다~!화이트데이때, 뭘 선물줘야할지 고민하시는 남자분들이 많으실텐데요~!이젠 고민하지말고 원픽~해서 주고 센스있다고 예쁨받는 남자친구 되자구요!!오늘도 읽어주셔서 감사합니다♥
今天为大家介绍了九样女生想在白色情人节收到的礼物，为广大的男性朋友解决了送什么礼物好的烦恼，赶紧挑选一样在那天送给你心中的那个她吧，成为最有品味的男朋友！

相关阅读：

情人节 让恋人安心的情歌 TOP10

情人节必备佳品 超简单自制巧克力食谱

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载