전소미(17)가 JYP엔터테인먼트를 나간다.
全昭弥离开JYP经济娱乐公司。

20일 JYP는 공식 홈페이지에 올린 글에서 "JYP엔터테인먼트는 소속 아티스트 소미와의 상의하에 전속계약을 해지하는 것으로 합의했다"고 밝혔다.이어 "지금까지 함께해준 아티스트와 팬분들께 진심으로 감사드린다"고 전했다.
8月20日JYP在公开主页上发表声明：“JYP与所属艺人全昭弥充分商议后，双方决定解除专属合约。向一直合作至今的艺人及其粉丝表示真挚的感谢。”

2016년 엠넷 '프로듀스 101'에서 1등을 차지한 전소미는 차세대 아이돌로서 기대를 한몸에 받았다. '프듀'를 통해 탄생한 11인조 프로젝트 걸그룹 아이오아이(I.O.I)로 활동했으며, KBS 2TV '언니들의 슬램덩크' 시즌2에 출연해 사랑받았다.
全昭弥在2016年《produce101》节目中获得冠军，是新一代的爱豆，获得了大众的关注与期待，之后便以通过节目组成的11人女团I.O.I成员活动，并参加了KBS 2TV《姐姐们的Slam Dunk》第二季，获得了大家的喜爱。

가요계에선 전소미가 트와이스를 이을 JYP의 새 걸그룹에 합류할 것으로 예상해왔다.
在歌谣界，全昭弥也被认为会加入JYP超越TWICE的新女团。

다음은 JYP 입장 전문
下面是JPY立场全文

안녕하세요, JYP 엔터테인먼트입니다.
大家好，我们是JYP经济娱乐公司。

JYP 엔터테인먼트는 소속 아티스트 소미와의 상의하에 전속 계약을 해지하는 것으로 합의하였습니다.
JYP与所属艺人全昭弥充分商议后，双方决定解除专属合约。

지금까지 함께해준 아티스트와 팬분들께 진심으로 감사드립니다.
向一直合作至今的艺人及其粉丝表示真挚的感谢。

감사합니다.
谢谢大家。

韩网友评论：

1、但是跟着JYP似乎会更好啊，看看I.O.I其他成员，就知道公司的重要性了。

2、I.O.I中发展最稳最好的只有请夏了，希望昭弥早日遇到对的公司。

3、这段时间辛苦了。希望进入好公司，好好活动的那一天早点到来。

4、这孩子应该进TWICE啊。

5、结果，发展最好的既不是冠军昭弥，也不是世正、有情，而是请夏。

6、I.O.I的第一名结果休息了这么久，既然JYP不好好培养，就赶紧走吧！

7、在节目中获得冠军，也有女团经验，居然有1年6个月没有正式亮相活动，这像话吗？

8、I.O.I直接合体就好了，呜呜。

9、总觉得有点奇怪，似乎有隐情啊。

10、在太小的年的获得第一，有时候反而不好啊……

相关阅读：

盘点韩娱圈的7对长寿情侣

韩娱圈那些火速分手的明星情侣

韩娱圈出人意料的6对情侣

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载