今天我们的主题是“会读书的“文盲””。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!

책을 읽을 수 있는데도 책 읽기를 싫어하는 사람은
有阅读能力而不愿读好书的人,

문맹이나 다를 바 없다.
和文盲没有两样。

【相关语法】

1. -(으)ㄹ 수 있다/없다

由定语词尾“ㄹ/을”加上不完全名词“수”再加上谓词“있다/없다”构成。表示“可能与否(可以或者不可以)”。

例句:

저도 트랙터를 몰 수 있다.
我也能开拖拉机。

오늘은 일이 있어서 갈 수 없다.
今天有事,去不了。

2. -(으)ㄴ/는데도

用于当后面的内容是与根据前句行动或状态所能推出的结果完全相反的事实的时候。

例句:

옷장에옷이 이렇게 많은데도 옷을 또 사요?
衣柜里衣服这么多,还要买衣服?

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。