만드는 방법
制作方法 

1.밥에 참기름(香油), 소금(盐)을 넣어 충분히 식혀, 밥공기 한잔 분의 밥을 손에 듭니다.
1.在饭里加上香油和盐后充分地冷却,取上一碗饭的量。

2.대발 위에 김을 얹고 밥을 펼칩니다.김의 상부에는 밥을 얹지 않는것이 포인트(重点).
2.在竹帘上搁上紫菜,摊开饭。要点是紫菜的上半部分不要放上饭。

   

3.단무지, 볶은 당근,데친 시금치,계란 구이, 햄을 순서에 넣어서 갑니다.
3.按顺序放上腌萝卜、炒过的萝卜、菠菜、鸡蛋卷、火腿。

4.재료가 넘쳐 나오지 않게 누르면서 감습니다.
4.不要让材料溢出来。

 

5.짜짠~~~완료ㅋㅋㅋ 
完成~