MBC TV '무한도전'의 비빔밥 광고가 지난 25일 오전부터 뉴욕 타임스퀘어 전광판에 등장했다.
MBC TV《无限挑战》的拌饭广告于25日开始登上了纽约时代广场电子显示板。

유재석을 필두로 한 '무한도전'의 일곱 멤버가 찍은 한국 전통 음식 비빔밥의 광고는 세계적으로도 널리 알려진 공연인 '난타'의 한 장면을 재현하는 것으로 시작됐다.비빔밥 위로 올라가는 형형색색의 야채들의 우리의 전통놀이와 만났다. 농악, 사물놀이,부채춤 등의 전통춤과 태권도가 만나 비빔밥 위로 올려지는 고명의 색들을 형상화하며 비빔밥 한 그릇을 만들어냈다.
在世界范围内有名的「乱打」上演时，刘在锡带领的《无限挑战》七名成员拍摄的韩国传统食物拌饭的广告成为了「乱打」的一个场面。拌饭中色彩鲜艳的蔬菜与韩国的传统游戏进行了完美的相遇，农乐、四物游戏、扇子舞等传统舞和跆拳道，加上各样的蔬菜，打造出了一碗精致的拌饭。

무한도전의 비빔밥 광고는 다음달 말까지 타임스퀘어 광장 내 최대 크기의 광고판을 통해 1시간에 2번 하루에 총 48번씩 노출된다.현재 이 광고는 온라인 동영상 사이트 유튜브에서도 볼 수 있다.
《无限挑战》的拌饭广告将一直播放到下月末为止，该广告在时代广场最大的广告版上每天播放48次。目前可通过Youtube网站观看这一广告。

相关单词
무한도전 无限挑战
비빔밥 拌饭
태권도 跆拳道
광고 广告

相关视频