耶稣也是单身!

예수님도 솔로셨다.
耶稣也是单身。

커플들의 염장질에 가슴아파하지 말라
面对热恋的人的肉麻之举不要再心痛了

韩国是个宗教自由的国家,许多人是基督教教徒或天主教教徒,因此先从信仰开始洗脑:伟大的耶稣也是单身!

分手吧!

혹시 연인이 생겨버린건 아니겠지?
배신은 곧 방법이다.
우리는 무적의 솔로부대다.

你该不会有恋人了吧?
背叛是正确的方法。
我们是无敌的单身部队。

独自品茶出真味

차는 혼자 조용히 마셔야 꿀맛이죠
——솔로부대 19시단 김광식병장

独自品茶出真味
——单身部队19师 金光植兵长

다방에서는 조용히 차만 마시자.
우리는 무적인 솔로부대이다.

来茶坊静静地品一杯茶吧。
我们是无敌的单身部队。

这张海报好温馨啊

滑雪是一个人的运动

스키는 혼자 타야 기술이 는다.
滑雪要一个人滑技术才会长进。

우리는 무적의 솔로 부대이다.
我们是无敌的单身部队。

冬天的滑雪场是好地方啊,不仅有恋人们成双成对地游玩,还有同性朋友间为了邂逅而结伴而去的。
在酒店里或是在滑雪场,都是搭讪的好地方。
女生苦脸:~~>.<~~할줄 몰라...어떻게...~~>.<~~哎,我不会滑啊,怎么办啊(不会滑你来玩什么= =)
男生献殷勤:저기..혹시 가르쳐 줘도 될까요? 这位小姐,不知我是否有幸来教你?(喂喂,你有教练资格证没有?)

经常看韩国综艺的TX一定对滑雪场有印象吧?单身的男人们(偶像们= =)前去滑雪,制作组就让他们搭讪隔壁住的单身女大学生一起去滑雪……所以说滑雪是摆脱单身的好运动!!沦落到滑雪都只有一个人……真是够寂寞了……

巧克力饼干只是饼干而已

빼빼로는 과자 그 이상 이하도 아니다.
우리는 무적의 솔로부대다.

빼빼로只是点心而已。
我们是无敌的单身部队。

原来빼빼로已经上升到和情人节的巧克力一样的地位了……


叼起巧克力饼干

빼빼로는 전우와 나눠 먹을 때 비로소 꿀맛이 난다.
빼빼로在和战友分享的时候才最美味。

빼빼로를 입에 물고 분노의 불을 당겨라.
우리는 무적의 솔로부대이다.

叼起빼빼로燃起烧愤怒的火焰吧。
我们是无敌的单身部队。

一个人安静地钓鱼

낚시는 조용해야 많이 낚인다
우리는 무적의 솔로부대다.

钓鱼要安静才能钓得多。
我们是无敌的单身部队。

勇猛 坚韧 拉面

우리는 무적의 솔로부대
我们是无敌的单身部队

용맹과 능력
근성과 노력
그리고 라면

勇猛和能力
坚韧和努力
以及...拉面

我不害怕孤独和寂寞

우리는 추위와 외로움 따위는 두렵지 않는 무적의 솔로부대다
我们是不害怕寒冷和孤独的无敌单身部队。

果然……寒冷是和孤独有因果关系的啊……

一个人唱歌才够本

노래는 혼자 불러야 내 점수다.
우리는 무적의 솔로부대이다.

一个人唱歌才是我的分数。
我们是无敌的单身部队。

韩国KTV涉及到版权所以基本是没有MV的……虽然唱完后会显示分数……不过面对一堆风景画唱歌还真是凄凉啊……

一个人去演唱会才叫欣赏音乐

콘서트는 혼자서 가야만 음악을 감상 한다!
우리는 문화를 존중하는 솔로부대다!

演唱会要一个人去才是欣赏音乐!
我们是尊重文化的单身部队!

总是一个人去看con的小编表示原来我也是尊重文化的人啊……