中翻韩参考译文：
译者：权善我（沪江网校韩语外教）
阳光明媚
微风掠过
一棵小草来回摆动
好像向我微笑
햇살이 눈부시고
미풍이 스치고
작은 풀잎이 살랑거리는 게 마치 나에게 미소 짓는 듯 하다

可爱的小草啊
我们素不相识
只是偶然相遇
你似乎看出了我心中的秘密
好像要对我说些什么
却欲言又止
사랑스러운 풀잎
우리는 서로 모르는 사이인데
그저 우연히 스치듯 마주쳤을 뿐인데
그대는 내 마음 속 비밀을 알아차린 듯
무언가 나에게 말하려 하지만 결국 하지 못하였다

太幸福了
在这个春天的季节里
在这个容易萌发情感的季节里
我真的也想做一棵小草
与你相遇
与你对语
너무나도 행복하다
이 봄날에
이 사랑이 쉬이 싹트는 계절에
나 또한 작은 풀잎이 되어
그대와 만나길
그대와 이야기하길

由于本次参赛作品韩翻中整体水平不错，因此这里就为大家提供一个中翻韩的参考翻译，再次感谢大家对本次翻译活动的大力支持！

更多优秀作品欣赏>>