🎁2025年TOPIK考试时间

韩语1V1学习方案咨询>>

要想说地道韩语，不仅要掌握常用的单词和语法，还要不断学习层出不穷的新造词。“빨대족”就是最近韩国年轻人常用的新造词之一。那么，“빨대족”究竟是什么意思，它的来源又是什么呢？现在就来了解一下吧！

빨대족
吸管族，啃老族

30대 이후에도 독립하지 못하고 부모의 경제적 도움에 기대여 사는 사람
[cn]是指30岁之后还不能独立，需要父母的经济支撑才能生活的人。[/cn]

例句：

자녀가 부모의 노후 자금까지 손을 대는 '빨대족'이 되어선 안된다고 지적했다.
有批评说子女成为拿父母养老金的“吸管族”是不行的。

小编说一说：现在由于韩国的经济形势不好，所有有很多类似的词语，比如캥거루족袋鼠族等，也是相似的意思，但是빨대족的年纪会稍微大一些，一般指30岁之后的啃老族。

本内容为沪江韩语原创，严禁转载。