近来，凭借韩国史剧《云画的月光》在韩国人气超旺的萌男朴宝剑收获了不少男女老少的粉丝。就连广告商也向笑容干净、善良可亲的他抛出了橄榄枝哦。下面就是他新近代言的广告之一。我们一起来看下吧。

广告词：

(자막)전세게 인기 여행상품
（字幕）全世界的人气旅行商品

들여다보는 습관.
查看的习惯。

(자막)매일 1시 선착순 타임세일
（字幕）每天1点先到先得的限时打折

기회를 잡는 습관.
抓住机会的习惯。

(자막)항공권 초특가 예약
（字幕）飞机票超级特价预约

손해 안보는 습관.
不吃亏的习惯。

(자막)해외항공권 구매시 호텔 10%연계할인
（字幕）购买海外飞机票时，同时享有酒店10%的联合折扣

챙길 건 챙기는 습관.
该拿就拿的习惯。

(자막)일본 료칸/온천호텔 제외
（字幕）日式旅馆/温泉酒店除外

(자막)가이드북/맵북/VR/오디오가이드
（字幕）旅行指南/地图指南/VR/语言导览器

공부하는 습관.
学习的习惯。

(자막)골프/식도락/스키 다양한 테마
（字幕）高尔夫球/美食乐/滑雪等多种主题

취향을 고집하는 습관.
固执爱好的习惯。

여행을 잘하려면 이 모든 습관들이 필요해서
想要有一次好的旅行，就需要这所有习惯，

그래서 우리는 하나투어를 합니다.
所以，我们选择哈拿多乐。

습관적으로
习惯性地

여행 잘하는 습관 하나
好好旅行的习惯之一就是

하나투어.
哈拿多乐。

하나면 돼.
只要这一个就行了。

相关词汇：

1. 들여다보다：往里看、偷看、端详、细看

예: 시험지를 꼼꼼히 들여다보다.
例子：仔细看考卷。

2. 선착순：先来后到、先后次序

예:선착순으로 줄을 서세요.
例子：请按先来后到的顺序排好队。

3. 타임세일：（=time sell）限时打折

4. 료칸：日式旅馆

5.식도락：美食乐

6.테마：（=thema）主题、论题、题目

点击查看更多【看CF学韩语】系列文章>>>

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。