看CF学韩语:孔侑2016年的iloom家具广告
作者:沪江韩语原创翻译
来源:Naver
2016-09-13 06:45
今年夏天,以韩国版丧尸电影《釜山行》在韩国掀起高人气的孔侑接连几年代言了家具品牌iloom。下面我们一起来边看广告边学韩语吧。
广告词:
나중에 좋은 거 사
以后再买好的
이사하면 망가져
搬家的话会被弄坏的
가구도 금방 질려
家具也会很快就看腻了
요즘가구들의 말입니다.
这是对近来的家具的说法。
그 모든 말의 반대변에 일룸이 있습니다.
在这些说法的对面有着iloom。
가구를 만듭니다. iloom
制作家具。iloom
相关词汇:
1. 가구:家具
2. 질리다:腻烦,腻歪,厌倦
예:밀가루 음식에 질렸다.
例子:我吃面食吃腻了。
3. 망가지다:变坏
예:너무 세게 때리면 망가질 수 있잖아.
如果捶打得太用力会坏的。
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。