韩语热词:什么是“포텐 터지다”?
作者:沪江韩语阳阳
来源:沪江韩语
2016-08-28 07:45
你听说过韩语新造词“포텐”吗?从韩国网络新闻标题到韩国综艺节目字幕,再到街头巷尾的年轻人口语,“포텐”似乎已经成为大热词汇。那么,这个词到底是什么意思呢?现在就跟随小编来了解一下吧!
포텐
잠재성을 뜻하는 '포텐셜'(Potential)의 줄임말
意为“潜力、潜能”的英文单词potential的缩略语。
常用搭配:
포텐(이) 터지다.
숨겨져있던 잠재된 능력이 폭발하여 엄청난 능력을 발휘한다는 뜻이다.
隐藏的潜能大爆发,发挥出超强能力。
相似表达:
포텐 폭발
潜力爆发
포텐을 터뜨리다
使潜力爆发
例句:
'닥터스'는 박신혜의 연기력 포텐을 터뜨렸다.
《Doctors》引爆了朴信惠的演技潜能。
I.O.I公开了主打歌《Dream Girls》的预告片,可谓11人11色,魅力潜能大爆发。
本内容为沪江韩语原创,转载请注明出处。