今天我们的主题是“我的女朋友”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

내 여자친구가 나에게 쉽다고 하여
我的女朋友对我很随便，

다른 남자에게도 쉬운 여자는 아닙니다.
但她不是对别的男人也很随便的女人。

괜한 오해로 넘겨짚지 마세요.
不要因为没有用的误会来胡乱揣测。

사랑하는 당신이기에 쉬운 것입니다.
因为是相爱的人，才会随便。

【相关语法】

1. “ㅂ”的不规则变化

谓词的词干末音为“ㅂ”的词，遇到元音词尾时，“ㅂ”变“ㅜ(ㅗ)”。

如：帮助：돕다,돕고,돕지--도와,도우면；

     热：덥다,덥고,덥지--더워,더우니

2. -기에

用在词语的后面，表示原因或者理由。

例句:

전화벨이 울리기에 받았더니 끊어졌다.
电话响了所以去接，居然就挂断了。

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。