天气寒冷的秋冬季节是风衣扮演重要角色的时候。作为风衣中的经典款式，战壕风衣（Trench Coat）几乎是每位女生必备的单品。但战壕风衣到底怎么穿才好看，如何搭配才能尽显女性魅力呢？一起来跟韩国人气偶像歌手徐贤和美女演员刘花英学习战壕风衣的搭配大法吧。

급격히 추워지는 날씨에 사람들의 옷차림 또한 두꺼워지고 있다. 트렌치코트를 입을 수 있는 기간이 얼마 남지 않았다. 아직 트렌치코트를 입지 못했다면 당장 트렌치코트를 입어보자. 추운 날씨가 고민된다면 상의를 여러벌 레이어링 하고 루즈핏 트렌치코트를 걸쳐보자.
天气突然转凉，人们的衣着也开始加厚，适合穿战壕大衣的日子也不多了。如果你还没来得及穿战壕大衣，现在就拿出来穿吧。如果担心天气冷，那就多穿几层上衣，然后在外面套上宽松款的战壕风衣。

최근에 그룹 소녀시대의 서현과 배우 류화영은 모두 루즈한 트렌치코트로 남다른 패션감각을 자랑했다.
近日，少女时代成员徐贤和演员刘花英都用宽松款战壕风衣展现出了与众不同的时尚感。

☞스타일링 포인트
☞造型关键点

서현은 흰색 미니 원피스에 트렌치코트를 매치한 페미닌룩을 선보였다. 트렌치 코트에 허리 벨트를 여며 여성스러움을 배가했다. 사선으로 탄 가르마를 따라 긴생머리를 늘어뜨렸다. 깔끔한 메이크업으로 청순한 분위기를 자아냈다. 또한 트렌치 코트와 같은 베이지 컬러의 슈즈를 신어 차분한 페미닌룩을 완성했다. 미니백으로 시선을 주는 것도 잊지 않았다.
徐贤用白色迷你连衣裙搭配战壕风衣，展现出女性魅力。腰间紧系的腰带使女性美加倍。斜分的长直发倾泻而下。干净的妆容更突显清纯魅力。再配上和风衣同色系的米色高跟鞋，文静稳重的柔美女性造型就完成了。最后不要忘了用迷你包包增加吸睛亮点哦。

류화영은 검은색 상의와 데님 팬츠를 입고 풍성한 실루엣의 트렌치코트를 시크하게 연출했다. 5대5 가르마가 돋보이는 굵은 웨이브 헤어스타일로 자연스러움을 강조했다. 여기에 그녀는 검은색 하이힐을 신어 세련미를 더 해줬다.
刘花英身穿黑色上衣和牛仔裤，将层次丰富的战壕风衣演绎得十分干练帅气。5对5中分大波浪长发强调了自然的感觉。再搭配黑色高跟鞋，更加彰显了干练之美。

相关阅读：

点击查看韩国时尚超美专题！

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。