[A]닭다리부터 먹는다.
[A]先吃鸡腿
매사에 적극적이며 자신감이 넘치는 당신. 늘 가슴 속에 불타는 꿈을 가지고 있는 사람이네요. 틀에 박힌듯한 삶을 거부하는 성격이며 변화에 대해 두려워하지 않고 과감하게 밀고 나간다는 장점이 있답니다.
你是一个对任何事都积极主动、自信心很强的人。你总是心怀梦想，拒绝过被束缚在条条框框里的生活。因此你不害怕改变，行事果断。

[B]닭날개부터 먹는다.
[B]先吃鸡翅
당신은 고독과 명상을 즐기길 좋아하는 성격이고 감성이 풍부하다. 낯을 가리는 성격이라 사람들과 깊은 관계를 맺는 것에 시간이 걸리지만 한번 친해지면 자신의 모든 것을 털어놓는 타입.
你乐于享受孤独，喜欢冥想，感情丰富。因为认生，你需要花很长的时间才能和别人建立比较深的关系，但一旦变得亲密，你就会把自己的一切都告诉对方。

[C]닭가슴살부터 먹는다.
[C]先吃鸡胸
활발하고 야외로 나가는 것을 좋아하는 성격이에요. 시간이 나면 가족 또는 친구와 놀러가는 것을 최우선으로 하고 여행을 통해 에너지를 얻곤 하네요. 또한 모든 면에서 개방적인 사고를 가지고 있기 때문에 누구와도 원만한 인간관계를 유지하는 편입니다.
你活泼好动，喜欢野外。一有时间，你就会和家人或朋友一起出去玩，在旅行中积攒能量。你拥有开放的思想，因而和谁的关系都还处得不错。

[D]닭목부터 먹는다.
[D]先吃鸡脖子
좋고 싫음이 분명한 성격을 지닌 타입. 미적 감각이 예민해서 본인만의 뚜렷한 패션 스타일이 있네요. 인간관계에서 사람을 가리면서 사귀는 경향이 있지만 다른 사람의 의견을 존중할 줄도 압니다.
你是一个爱憎分明的人，拥有敏锐的审美能力，有自己独特的时尚品味。在人际关系方面，虽然你会先挑人再交往，但还是一个懂得尊重他人意见的人。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

 点击查看更多此系列文章>>