小伙伴们,从小都爱看侦探小说、推理漫画之类的吧?想自己当一回柯南或者福尔摩斯,过一把破案如神的瘾吗?来来来,通过这些离奇事件,测试一下自己的推理逻辑能力,不许事先偷看答案哦!

목격자는 거짓말쟁이!!
目击者是个骗子!!

미국의 한 호텔에서 살인 사건이 벌어졌다. 호텔 8층의 복도에서 살인 사건이 일어났지만, 범인이 CCTV를 망가뜨려 놓았기 때문에 아무런 쓸모가 없었다.
美国一家酒店里发生了杀人事件,虽然凶杀案发生在酒店8楼的走廊里,但凶手将监控录像机弄坏后逃走,所以没拍到凶手的样子。

다행히 이 사건의 목격자가 있었는데 , 사건을 신고했던 신고자 였다.
但幸亏该案件有目击者,那就是报警的人。

"저는 샤워를 한 후 밖으로 나와 침대위에서 책을 읽고 있었어요. 그런데 갑자기 복도에서 비명소리가 들려왔죠.
“我洗澡后走出房间,正躺在床上看书,可是突然走廊上传来一声惨叫,

그래서 얼른 방문을 열었는데 저 복도에서 누군가 피를 흘리며 쓰러져 있었고, 범인이 도망가는 모습이 보였어요.
于是我急忙开门一看,走廊上有人流血不止,倒在地上,我看到凶手逃走了。

범인은 모자를 쓰지 않았고, 대머리였어요. 갈색 코트에 검은 구두를 신고, 빨간 체크무늬 넥타이청바지를 입고 있었죠.
凶手没戴帽子,是个秃顶,身穿褐色外套,脚上穿着黑皮鞋,系着红格子图案的领带,还穿着牛仔裤。

그 사람은 저쪽 모퉁이로 사라졌고 ,전 바로 신고한거에요."
那人往那边的角落逃走了,于是我马上就报警了。”

하지만 경찰은 이 목격자가 거짓을 말하고 있다는 것을 알아냈다. 그 이유는 무엇일까?
可是警察判断该目击者在说谎,这是为什么呢? 

真相只有一个,快戳这里快来看吧!!!

 

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。