今天我们的主题是“过分小心”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

극히 조심한다는 방침이야말로 가장 위험한 것이다.
过分的小心，就是过分的危险。

 

【相关语法】

1. -(이)야말로

接在名词后，用于表示强调。

例句： ㄱ: 한국의 전통가옥을 구경하고 싶은데 어디로 가면 좋을까요?

          ㄱ: 我想参观韩国传统房屋，去哪里能看到呢？

          ㄴ: 다른 곳보다도 용인에 있는 민속촌이야말로 옛날 집을 구경하기에 가장 좋은 곳입니다.

          ㄴ: 比起其他地方，龙仁的民俗村可以说是看传统房屋最好的地方。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。