RM能力者金钟国出演SBS《Healing camp》进行“想象理想型世界杯”时表示，如果选择结婚希望能与尹恩惠再续前缘。因此两位的LOVE LINE再次在韩国掀起了热议。对此running man剧组进行了投票，邀约尹恩惠出演。

SBS '런닝맨'이 배우 윤은혜에게 뜨거운 러브콜을 보내고 있다.
SBS《running man》向演员尹恩惠发出热情的邀约。

지난 4일 SBS는 공식 트위터를 통해 '런닝맨' 소환 이벤트를 열었다. 이는 해당 글의 리트윗을 1만 개가 넘겨 윤은혜의 '런닝맨' 출연을 독촉하자는 이벤트다.
4日，SBS通过官方推特进行了《running man》召唤活动，如果这条tweet被转发超过1万次，就督促尹恩惠出演《running man》。

7일 현재(오후 3시 기준) 이 글의 리트윗 수는 3만 개를 훌쩍 넘겼다. 공식 페이스북 글 역시 호응도를 나타내는 ‘좋아합니다’가 94만 8000명이 넘어서면서 큰 관심을 누리고 있다. 
7日上午，该文章的Retweet数超过3万次。官方Facebook上的点赞截止9日已超过94万8000名。

SBS가 해당 이벤트를 진행한 것은 앞서 김종국은 지난 2일 오후 방송된 '힐링캠프 기쁘지 아니한가'(이하 '힐링캠프')에 출연해 윤은혜에 대해 언급한 것이 세간의 관심이 뜨거워졌기 때문이다. 이들은 이러한 관심에 힘입어 김종국이 고정게스트로 출연 중인 '런닝맨'에 윤은혜를 게스트로 초대, 이들의 만남을 성사시키고자 하는 것으로 보인다.
SBS进行这次活动因因为金钟国在2日下午播出的《Healing camp》里提及尹恩惠而受到大众关注。他们借着此次热议，希望能够邀请尹恩惠出演金钟国担任固定演出嘉宾的《running man》，成就俩人的见面。

김종국은 앞서 '힐링캠프'에서 "윤은혜가 이상형"이라고 밝혔다. MC 들이 "과거 'X맨' 출연 당시 두 사람이 실제 사귄 것이 아니냐"는 질문에 "아니다"라고 대답했다.
金钟国之前在《Healing camp》表示：“尹恩惠是理想型”。MC追问以前出演《X-MAN》当时是否曾经交往过，他回答称：“没有”。

김종국은 이어 "윤은혜와 사귀었으면 좋았을 것"이라며 "녹화에서만큼은 내 여자라고 생각하고 했다. 이 안에서만큼은 나와의 커플로 돼 있는 여자인데 다른 남자가 대시하는 것에 대해 지켜야한다고 생각했다"고 말했다.
金钟国接着说：“如果跟尹恩惠交往，应该很好”，“最起码录制节目的时候，我把她当做我的女人。节目中和我扮演情侣，所以别的男人表示好感的时候我想要守住她。”

김종국은 또 윤은혜에게 영상편지로 "바쁘지 않으면 밥 한 끼 하자"고 밝혔다.
金钟国还通过视频对尹恩惠说：“如果不忙的时候一起吃饭吧”。

SBS의 적극적인 러브콜에 윤은혜가 응답, 'X맨'이후 뜸했던 두 사람의 만남이 성사될지 귀추가 주목된다.
对于SBS积极的邀约尹恩惠会否回应？《X-MAN》之后疏远的俩人能否见面备受大家关注。

相关阅读：金钟国：想和尹恩惠牵手进入结婚礼堂

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。