流行口语脱口讲:四字句(33)
作者:沪江韩语整理
来源:沪江韩语
2015-01-01 07:15
这里荟萃了韩国人日常生活中最流行最常说的语句,表达准确、地道、简单实用,内容丰富全面,能够快速有效地提高童鞋们的韩语口语水平,满足到韩国旅游和生活的基本会话需求哦。
난 다이어트 중이에요.
我在减肥。
A:음식을 많이 먹어요. 안 그려면 일할 힘조차 없어요.
A:多吃点东西。如果不这样的话,连干活的劲儿都没有。
B:전 괜찮아요. 난 다이어트 중이니까 많이 먹으면 안 될 것 같은데요.
B:我没关系,因为我现在在减肥。吃多了的话,恐怕不行。
바보같이 굴지 마세요.
别装傻了。
A:회장님의 말씀이 도대체 무슨 뜻인지 통 몰라요. 좀 가르쳐 주세요.
A:会长的话到底是什么意思我一点也猜不透。请指点一下。
B:모른다고요? 바보같이 굴지 마세요. 누가 당신의 속셈을 모를 줄을 알아요?
B:你说你不知道?别装傻了。你以为谁还不知道你心里的打算吗
?
녹초가 됐어요.
筋疲力尽。
A:유우, 몸이 완전히 녹초가 됐어요.
A:哎哟,累得筋疲力尽了。
B:또 힌든 하루였어요, 그렇지요?
B:今天又是累人的一天,是吧?
A:지금 빨리 집으로 돌아가서 뜨거운 물에 목욕이라도 해야겠어요.
A:现在最应该做的是抓紧回家泡个热水澡。
本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。