怎么学好一门语言?除了死记硬背单词之外,最后的方法还是多听多读,有一定的输入,才会有一定的输出。读一篇好的文章,记住一句优美的句子,不仅能帮助你学优美的语言,还能洗净人的心灵。

韩语:

최고2인자가 되어라.

1인자가 되려고 용쓰지 마라. 욕만 얻어먹거나 제거 당한다.20대에 1인지는 될 수 없지만, 2인자는 될 수 있다. 결국 2인자들 중에 최고가 1인자가 된다는 것이 세상의 원리이다.

重点词汇:

2인자:第二名

1인자:第一名,头号人物。

용쓰다:使劲儿

얻어먹다:挨骂

翻译:

成为最棒的第二名吧。

不用费劲成为第一。那只会让你挨骂或是被别人除去。20多岁虽然成不了第一名,但可以成为第二。最后众多的第二中最棒的那个会成为第一名,这就是这个世界的原理。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

 点击查看更多此系列文章>>