作为MissA的成员之一,秀智却凭借着一部《建筑学概论》成功上位,以“国民初恋”的形象深得韩国民众的心,她接拍各种广告,有“百亿少女”之称,明显就比组合里的其他三位成员更红。那在收入分配方面,她们是怎么做的呢?

미쓰에이 수지가 수입배분에 대해 솔직하게 밝혔다.
Miss A秀智坦承了收入分配的问题。

최근 KBS 2TV '해피투게더3' 녹화에는 '걸그룹과 삼촌팬들' 특집이 진행돼 미쓰에이 수지 페이, 에이핑크 정은지, 걸스데이 민아가 출연해 입담뽐냈다.
最近,Miss A秀智、Fei,Apink的郑恩地和Girls Day的敏儿出演了KBS2TV的《Happy Together3》的“女子组合和大叔粉丝们”的特辑拍摄。

이날 수입 관련 이야기를 나누던 중 "아무래도 수지가 미쓰에이에서는 제일 활발히 활동 중인데 수입배분은 어떻게 하느냐"는 질문에 수지는 "처음엔 1/4로 나눠서 받았는데 이제 조금씩 개인 활동분은 각자 정산받고 있다"고 솔직하게 답했다.
这一天,在说到关于收入时,主持人问秀智:“秀智是Miss A里最活跃的,你们的收入分配是怎么做的呢?”,秀智很坦白地说:“开始时我们是平分成4分,每人拿1/4,现在有个人活动的人则各自拿出场费”。

함께 출연한 에이핑크 정은지는 "아직은 6등분 해서 받고 있다. 이제 사장님이 알아서 생각하실 때다"라고 말해 폭소케 했다.
一起出演的Apink郑恩地说:“我们到现在还是6等分。现在该是社长好好想想的时候了”,让在场所有人爆笑不已。

또한 이날은 '걸그룹 특집'답게 진짜 걸그룹을 따라다니며 활동하는 삼촌팬들도 나와 눈길을 끌었다.
而且这天也不负“女子组合特辑”这个名字,实际中跟着女子组合到处活动的大叔粉丝们也出演了节目,吸引了观众的注意。

수지의 삼촌팬으로 출연한 노광균 씨는 "수지에게 쪽지를 받은 적이 있다"고 고백해 놀라움을 샀다. 이에 수지는 "정말 추운 날이었고, 촬영이 늦게 끝날 예정이었는데 계속 보고 계시길래 쪽지에 감사의 말을 전했다"며 정확하게 쪽지를 준 이유와 상황을 기억하고 있어 더욱 감동을 주었다.
秀智的大叔粉丝鲁光均(音)吐露:“我曾经得到过秀智写的便签”,让人大吃一惊。对此,秀智说:“那天真的很冷,拍摄预计也会等到很晚才结束,我看他一直在旁边看着,就在便签上写下了感谢的话传给他了”,秀智把当时给粉丝便签的原因和情况记得非常清楚,让粉丝更为感动。

걸그룹과 특별한 인연이 있는 삼촌팬들의 더 자세한 이야기는 14일 밤 11시 10분 '해피투게더3'에서 확인할 수 있다.
想要知道和女子组合有特别姻缘的大叔粉丝们之间更为详细的故事就请收看14日晚11点10分播出的《Happy Together3》。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。