韩语演讲《改变世界的15分钟》:对资格证highkick吧!
作者:沪江韩语
2013-11-12 10:50
《改变世界的15分钟》是韩国CBS TV推出的主题演讲栏目。节目组邀请各个领域的专业人士,就社会趋势、教育、经济、青年人、和平等主题进行15分钟的公开课。
스펙에 하이킥을 날려라!
김남훈 해설가
김남훈 해설가
对Spec highkick吧!
金南勋 解说家
金南勋 解说家
온갖 스펙 쌓기와 취업 경쟁 속에서 쓰러지고 좌절하는 모든 청년들에게 고하는 프로레슬러의 외침! 열정의 하이킥을 날려라!
职业摔跤手对因各种spec和就业竞争而受到挫折的青年们发出的宣言!踢起热情的highkick吧!
相关单词:
스펙:【新造词】能力/资格证明。缩写自英语单词Specification,但意思与这个英语单词又稍微有些不同,它的意思是指“求职的人们所拥有的学历、学分、托业考试分数(韩国大学生最重要的英语考试,其重要性与中国四六级类似)和资格证书等”,也包括是否有实习经验等。
프로레슬러:(professional wrestling)职业摔跤手