爱情，其实可以很简单，两情相悦，两个陌生的男女都可以成为恋人，爱情也可以很复杂，要经历很多很多才可以成为终身眷侣。爱情其实就是这样，让我们跟着电影一起学谈恋爱吧！

용기 있는 말 한마디가 역사를 바꾼다
鼓起勇气的一句话会改变历史

건축학개론(2012)
建筑学概论（2012）

연애를 못하는 남자들에게는 치명적인 공통점이 있다. 좀처럼 들이대지 못한다는 것이다. 바람둥이에게 여자들의 마음이 흔들리는 이유는 그들이 잘생겨서도, 잘나서도 아니다. 자신의 감정에 솔직하고 온힘을 다해 들이대는 뚝심이 있기 때문이다. 연애 경험이 별로 없는 여자라면 100% 넘어갈 수밖에 없다. 반면 용기 없는 남자는 고백할 대사를 연습하며 허송세월을 보낸다. <건축학개론>의 승민이 딱 그렇다. 그런 남자를 좋아하고 있었다면 서연 역시 좀 더 적극적이었어야 한다. 둘 중 한 사람이라도 자신의 감정에 솔직했다면 15년 후에 이혼녀와 약혼남으로 만나는 일 없이 함께 살 집을 설계하고 있을지도 모를 일이다. 용기 있는 말 한마디가 역사를 바꾼다. 남녀의 관계에서는 더욱 그렇다.
不会恋爱的男人都有一个致命共通点，不能迎难而上。对花花公子来说，动摇女人心的理由不是他长得多帅多出众，而是坦诚地表达自己的感情，竭尽全力去争取的毅力。即使是没有什么恋爱经验的女人也不可能100%抵抗。相反胆小的男人在反复的练习表白的同时也在浪费光阴。《建筑学概论》里的胜民就是这样，喜欢这样的男人的话，秀研就应该更积极才行。两个人中就算有一个人能坦诚自己的感情的话15年后也不会以离婚女和未婚男的身份再见，说不定还在一起设计生活的小屋呢！鼓起勇气的一句话能够改变历史，男女关系更是如此。

구속하지도 집착하지도 말 것
不要执着，不要约束

내 아내의 모든 것(2012)
我妻子的一切（2012）

정인과 두현은 부부지만 연애를 하고 있는 커플도 공감할 수 있는 권태기의 전형을 보여준다. 아름다운 데다 요리 실력도 훌륭한 정인은 입만 열면 불평불만을 쏟아내는 ‘반전 있는 여자’다. 결혼 8년 차의 남편을 아들, 애완견 부리듯 막 대하며 군림하고, 두현은 하루에도 몇 번씩 이혼을 꿈꾼다. 상대를 길들이려 하는 건 단순히 성격일 수도 있고 상대방에 대한 집착일 수도 있다. 성격이든 집착이든 다 뜯어고쳐야 마땅하다. 누구도 나와 같을 수 없다. 자연스럽게 서로 길들여지는 게 맞다. 자신이 상대방에게 집착하고 있다고 생각한다면 오히려 자기 자신을 돌보는 시간을 가져야 한다. 집착은 상대를 향한 사랑이 커져서가 아니라 스스로에 대한 자신감이 결여될 때 생기는 것이니까.
郑仁和道贤虽然是夫妇但是看起来却像经历倦怠期的情侣一样。美丽而且料理实力也非常优秀的郑仁是一张口就会猛喷出各种不满和毒舌的“反转女人”。结婚8年对待老公像儿子、宠物犬一样凌辱，每天道贤都萌发出数百遍“要离婚要离婚”的想法。企图驯服对方，可能是单纯的性格方面对对方的执着。但无论是执着还是性格都应该去改。谁也不可能和自己一样。自然而然地互相让步才是正确的事。如果认为自己太执着于对方的话，就应该多回头审视自己。因为执着不是爱对方，而是缺乏自信。

“현명한 여자에게 배우는 연애
向贤明的女人学习谈恋爱

러브픽션(2011)
LOVE FICTION(2011)

“내 사랑, 널 위해서라면 폭발하는 화산 속으로도 뛰어들 수 있을 것 같아”라고 그는 말한다. 심지어 그녀의 복슬복슬한 겨드랑이 털과 대화를 나누기도 한다. 영원히 변치 않을 것이라 장담하지만 주월은 어느새 그가 준 선물의 시가 총액부터 잠자리, 다툼, 눈물의 횟수까지 일일이 계산하며 자신과 다른 그녀의 식성, 취미에 짜증을 내는 남자로 변해 있다. 사랑이 어떻게 변하냐고 말하지만 세기를 통틀어 영원히 변하지 않는 사랑이란 손에 꼽을 정도일 뿐이다. 주월과 달리 연애의 온도를 적정하게 유지하는 희진의 태도는 본 받을 점이 많다. 그녀는 영원한 사랑이 없다는 걸 알고 있으면서도 사랑에 빠지면 최선을 다해 사랑할 줄 안다. 우리도 그녀처럼 최선을 다해 사랑하고 헤어지고 난 뒤에는 미련 없이 떠날 수 있어야 한다.
他说：“我爱的女人，为了你我甚至可以投入到爱情这座危险的火山中”。甚至跟她的腋毛聊起了天，虽然朱元保证对她永远不变但是随着接触深入，开始发现从送她礼物的价格开始，一起睡觉、争吵、流眼泪的次数，每件事情她都要计算的很清楚，与其他女人不同的饮食习惯、爱好，让他变得不耐烦。若要问“爱情为什么会变呢？”，纵观世界，这样永恒的爱情也是很难找到的。与朱元不同，熙珍对于爱情的温度，维持的恰到好处，从她的态度中可以看到，她得到了很多。她知道爱情不可能永远不变，陷入爱情的同时她也会全心投入爱情。我们应该像她一样，真心的投入爱，但分手之后，要毫不留恋的离开。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。