Henry(SJ-M)&Amber(fx)《1-4-3》新歌试听
作者:沪江韩语原创翻译
来源:互联网
2013-08-22 15:20
Henry迷你专辑《Trap》后续曲《1-4-3(I Love You)》MV公开啦!在8月21日晚上突如其来的首播,加上f(x)成员Amber友情助阵,是否让各路粉丝有点措手不及呢,但这也抵挡不住Henry魅力,话不多说,赶紧来欣赏这曲新歌!
1-4-3
I Love You
헨리
Henry
서로 함께일 때면 눈빛만 봐도 알아 알아 알아 (UhUh)
집으로 돌아오면 뭐라고 할지 몰라 몰라 몰라
彼此在一起的时候 只需一个眼神 全晓得 晓得 晓得(UhUh)
回到家的话 该干什么 不晓得 不晓得 不晓得
*
아직은 서툴러 나의 모든 말들이
아직은 어려워 너의 그 문자들이
사전을 펼치고 하나씩 Want to know Want to know I don’t know
到现在还显得生疏 我所有的话语
到现在还觉得困难 你的那些短信
一遍遍不停删改编辑 Want to know Want to know I don’t know
**
I'm sending 143 글자론 아직 전달이 안 돼 Woah Oh Oh
Sending 143 단순한 숫자놀이가 아냐 Woah Oh Oh
I love you 143 너는 486
Sending 143 너무 다르지
Sending 143 아직 어렵지
단순한 숫자놀이가 아냐 143
I'm sending 143 用文字还没办法传达 Woah Oh Oh
Sending 143 并不是单纯的数字游戏 Woah Oh Oh
I love you 143 你是 486
Sending 143 那么与别不同
Sending 143 还是有些困难
并不是单纯的数字游戏 143
두두두근거려 말 한마디에도 더더더듬 뭐래 뭐뭐래
자꾸 틀리는 내가 멋이가 없어 답답해 내 맘 알아줘 알아줘
嘟嘟嘟 即使只有一句话 咚咚咚 是什么 什么呀什么
总是凸槌的我好不帅气 我心里好郁闷 你知道不 知道不
* REPEAT
** REPEAT
I'm textin’ 143 to the girl that I'm loving the most
When I'm talkin’ with my friends Oh I’m braggin’ and yeah I boast
너넨 이런 사랑 모른다고 아무런 약속이 없어도 우리는 말이 달라도
She's a go girl that sticks around I know
I'm textin’ 143 to the girl that I'm loving the most
When I'm talkin’ with my friends Oh I’m braggin’ and yeah I boast
你对我这样的爱不了解 即使没有任何约定 就算我们说得话也不同
She's a go girl that sticks around I know
***
I'm sending 143 내 맘을 전달할 수가 없어 Woah Oh Oh
Sending 143 단순한 숫자놀이가 아냐 Woah Oh Oh
I love you 143 너는 486
Sending 143 너무 다르지
Sending 143 아직 어렵지
단순한 숫자놀이가 아냐 143
I'm sending 143 我的心意无法传达 Woah Oh Oh
Sending 143 并不是单纯的数字游戏 Woah Oh Oh
I love you 143 你是 486
Sending 143 那么与别不同
Sending 143 还是有些困难
并不是单纯的数字游戏 143
Woah 143 Woah 143 YeyYeyYeah
단순한 숫자놀이가 아냐 143
Woah 143 Woah 143 YeyYeyYeah
并不是单纯的数字游戏 143
【特别版欣赏】
1-4-3 Acoustic ver.
Henry(Feat. EXO 朴灿烈)
声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
- 相关热点:
- 韩国Mnet音乐排行榜
- 韩国电影排行榜