韩国KBS月火剧《鲨鱼》，是继《复活》和《魔王》后朴灿红导演和金志宇编剧的新复仇迷你连续剧，金南佶、孙艺珍主演讲述的是为了报仇，对心爱的女人拔刀相向的男人和在初恋中被动摇深受苦痛的女子之间悲惨的爱情故事。

지독한사랑(Poison Love)-임정희
狠毒的爱-林贞熙

너무 쉬운 거짓말처럼 변해버린 내 사랑
就像脱口而出的谎言一样的爱

다시 되돌릴 수 없다면 다 모두 다 가져가
如果不能回头 就带走所有的一切

흔들리는 나의 두 눈에 차오르는 눈물이
满噙着泪水的我的双眼

너를 사랑한다고 자꾸 말을 해
总是说爱你的话

지독한 사랑에 독한 그 사랑에
狠毒的爱 那狠毒的爱

깊이 빠져버린 것 같아
我已深深地陷进去了

몸부림치며 울고 웃어봐도
即使声嘶力竭地哭过 笑过

슬픈 그 사랑을 아픈 그 사랑을
我那可怜的爱 我那痛苦的爱

자꾸 놓아보려 애를 써 보지만
一直努力想要放弃

처음처럼 다시 또 제자리
一切却又回到了原点

조각 난 슬픈 운명처럼 이루어질 수 없는
我们的爱就像我悲惨的命运一样无法实现

꿈같았던 우리 사랑은 다 거짓이었나 봐
我们的爱就像梦一般 一切都是假的

얼어붙은 나의 가슴에 새겨진 추억들이
我冰冷的心里装满了刻骨铭心的回忆

네가 보고 싶다고 자꾸 말을 해
总是说想你的话

지독한 사랑에 독한 그 사랑에
狠毒的爱 那狠毒的爱

깊이 빠져버린 것 같아
我已深深地陷进去了

몸부림치며 울고 웃어봐도
即使声嘶力竭地哭过 笑过

슬픈 그 사랑을 아픈 그 사랑을
我那可怜的爱 我那痛苦的爱

자꾸 놓아보려 애를 써 보지만
一直努力想要放弃

처음처럼 다시 또 제자리
一切却又回到了原点

어둔 지옥 같은 세상 끝에
在彷如黑暗的地狱的世界尽头

나만 버려두고 간대도
即使你扔下我一个人走掉

널 사랑해 널 사랑해
我也仍然爱你 我爱你

지독한 사랑에 독한 그 사랑에
狠毒的爱 那狠毒的爱

깊이 빠져버린 것 같아
我已深深地陷进去了

몸부림치며 울고 웃어봐도
即使声嘶力竭地哭过 笑过

미친 그 사랑을 아픈 그 사랑을
我那疯狂的爱 我那痛苦的爱

자꾸 놓아보려 애를 써 보지만
一直努力想要放弃

처음처럼 다시 또 제자리
一切却又回到了原点

날 울리는 지독한 그 사랑
让我哭的那狠毒的爱

声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。