相信学韩语的朋友们大多有这样的经历:手拿初中高级韩国与能力考试合格证书,却无法与韩国朋友至真至性地聊天;韩剧看了一箩筐,可剧中出现的高频词汇在词典中却查不到,闹得一头雾水。别急,就让小编带你一起来活学活用韩语新造词!

간지나다 有型,帅气

据说是日语感じ与动词나다的合成词。表示一个人的打扮,言行举止很有魅力。

A:주말에 쇼핑 갈래?
A:周末去购物怎么样?

B:어디로?
B:去哪儿?

A:내가 요즘 발견한 곳인데, 거기 간지나는 옷이랑 신발이 아주 많아.
A:我最近发现了一个好地方。哪儿有好多有型的衣服和鞋子。

B:정말?그럼 꼭 가야지.
B:真的?那一定要去了!

A:내 그럴 줄 알았어. 그래, 같이 가자.
A:我就知道会这样。那好,我们一起去吧。

戳我学习更多【韩国新造词】>>

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。