韩影票房十大盘点

2012年，韩国电影全面复兴，拉开观影人次过亿的伟大时代。这股热浪一直延续到今年。目前2013年已过半，截至6月30日，韩国本土电影共动员观众5532万4186人次，丝毫不逊于去年的强劲势头。年初，小成本温情喜剧《七号房的礼物》书写下韩国本土电影的"开门红"战绩，随后在4月淡季和好莱坞超级大片的强劲攻势下，本土片票房虽然出现滑落，但最终"粉丝片"《隐秘而伟大》还是以"超级黑马"之态奋起直追600万人次，为全年韩影观众再度破亿奠定基础。现在就让我们来看看上半年韩国电影票房前十名分别有哪些片子占领了吧！

【温馨提醒：点击电影名字链接可欣赏该电影预告。】
排名   电影名称  推荐指数
TOP 10  《落跑老爸》（런닝맨）
TOP 09  《我的帕瓦罗蒂》（파파로티）
TOP 08

《传说的拳头》（전설의 주먹）
TOP 07 《恋爱的温度》（연애의 온도）
TOP 06 《抓住那个家伙》（몽타주）
TOP 05 《神汉流氓》（박수건달）
TOP 04 《新世界》（신세계）

TOP 03

 《隐秘而伟大》（은밀하게 위대하게）

TOP 02

 《柏林》（베를린）

TOP 01

《七号房的礼物》（7번방의 선물）


本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。

TOP 10 《落跑老爸》（런닝맨）

TOP 10
《落跑老爸》（런닝맨）
 
推荐指数：
类型：액션&코미디 动作&喜剧
时长：127분 127分钟
上映时间（개봉）：2013.04.04
 
【演员制作团队】
导演：조동오 赵东五
主演：신하균/이민호/김상호 申河均/李敏豪/金尚浩
 
【剧情介绍】
서울 도심 한복판에서 벌어진 살인 사건
在首尔市中心展开的杀人事件
숨을 곳도, 피할 곳도, 믿을 곳도 없다!
无处可藏、无处可躲、无处可信！
 
한 때 ‘도망 전문가’로 명성을 날렸지만 이제 낮에는 카센터 직원, 밤에는 콜 전문 기사로 활동 중인 차종우(신하균). 어린 나이 ‘사고’를 쳐 얻은 18살 나이차 아들 기혁(이민호)과는 관계가 소원한 철부지 아빠지만 아들과 단둘이 살만한 집을 마련하는 것이 유일한 꿈이다.
虽一度以“逃跑专家”这个称号而声明显赫，现在白天是修车中心职员，夜晚则是以出租车司机身份工作的车忠友（申河均）。幼稚不懂事总是闯祸，有一个相差18岁的儿子基赫（李敏豪），虽然是个和孩子关系有一些疏远不太懂事的爸爸，但能和儿子拥有一个属于两人的家是他唯一的梦想。
 
어느 날, 큰 돈을 주겠다던 대박 손님이 차 안에서 죽은 채 발견되는 사건이 발생하고, 본능적으로 현장에서 도망 친 종우는 하루아침에 살인 사건의 유력한 용의자가 된다.
某一天，有个正准备给一大笔车费的乘客，在车中被发现意外死亡。出于本能，从案发现场逃跑的忠友，在那一瞬间成为了这起杀人事件的头号嫌犯。
 
아들에게 조차 의심받는 상황 속, 전국민이 주목하는 살인용의자가 된 종우는 경찰, 언론, 정체불명의 이들에게 쫓기게 된다.주변 인물마저 목숨을 잃게 되자 더 이상 물러설 곳 없는 종우는 누명을 벗고 아들에게 부끄럽지 않은 아빠가 되기 위해 반격을 준비하는데!
甚至连儿子都陷入了被怀疑的状况之中，在全国国民的关注下成为了头号嫌犯的忠友，被警察、舆论这些不明所以的状况缠身。甚至极有可能危及到周遭的人，在这种非常状态下没有退路的忠友，为了洗刷罪名，成为不让儿子羞愧的爸爸准备展开反击！
 
살인 누명을 쓴 도망자 모든 것을 바꾸기 위해 그가 뛰기 시작했다!
背着杀人罪名的逃亡者，为了改变这一切，他开始四处奔走，亡命天涯！

 
【点评】
该片有点类似于经典实验片《罗拉快跑》，以主人公不间断的暴走为主线。是美国20世纪福斯公司韩国分部作为主要投资方而拍摄的首部韩国电影，好莱坞类型片气质浓郁。韩国个性男星申河均年近四十不惧大量动作戏份，变身动作明星，跑跳疾走的间歇也不忘搞笑，演技实力和献身精神值得肯定。
 
【预告】

TOP 09 《我的帕瓦罗蒂》（파파로티）

TOP 09
《我的帕瓦罗蒂》（파파로티）

推荐指数： 
类型：드라마 剧情
时长：127분 127分钟
上映时间（개봉）：2013.03.14
 
【演员制作团队】
导演：윤종찬 尹宗灿
主演：한석규/이제훈 韩石圭/李济勋
 
【剧情介绍】
성악천재 건달,
큰 형님보다 무서운 적수를 만나다
声乐天才流氓，
遇到比黑道大哥还恐怖的对手

한 때 잘 나가던 성악가였지만 지금은 촌구석 예고의 음악 선생인 상진(한석규). 싸늘한 교육열, 까칠함만 충만한 그에게 청천벽력 같은 미션이 떨어진다. 천부적 노래 실력을 지녔으나, 일찍이 주먹세계에 입문한 건달 장호(이제훈)를 가르쳐 콩쿨에서 입상 하라는 것. 전학 첫날 검은 승용차에 어깨들까지 대동하고 나타난 것도 모자라, 수업 중에도 ‘큰 형님’의 전화는 챙겨 받는 무늬만 학생인 장호가 못마땅한 상진. 장호의 노래를 들어볼 필요도 없이 결론을 내린다. 
曾经是备受瞩目的声乐家，现在在小乡村艺术高中担任音乐老师的尚镇（韩石圭 饰）。教学热情并不高，颇为落魄的他接到一个晴天霹雳的任务。要让拥有歌唱天赋，早就在“拳头世界”里当混混的张浩（李济勋 饰），在歌唱比赛中获奖。尚镇对于这位，第一天来学校就坐黑轿车还有“兄弟”陪同，上课一直接到“大哥”电话，还有纹身的学生张浩很不顺眼。觉得张浩的歌声连听的必要都没有。
 
“똥인지 된장인지 꼭 찍어 먹어봐야 아냐?!”
 “是屎还是豆瓣酱，非得吃过才知道吗？！”
 
주먹과 노래 두 가지 재능을 타고났으나 막막한 가정 환경으로 인해 주먹 세계에 뛰어든 장호. 비록 현실은 ‘파바로티’의 이름 하나 제대로 모르는 건달이지만 성악가가 되고픈 꿈만은 잊은 적 없다. 이런 자신을 가르쳐 주긴커녕 툭하면 개나 소나 취미로 하는 게 클래식이냐며 사사건건 무시하는 쌤 상진의 태도에 발끈하는 장호. 그래도 꿈을 포기할 수 없는 장호는 험난하고 까칠한 상진과의 관계를 이어가는데... “쌤요. 내 똥 아입니더!”
天生就拥有干架和唱歌两方面的才能，自幼在黑帮家庭环境中成长，让张浩也混迹于黑帮之中。虽然是连“帕瓦罗蒂”名字都不晓得的小混混，但从未忘却过要成为声乐家的梦想。作为老师的尚镇觉得，先别说上课了，像这种动不动就满嘴脏话的人，对古典声乐肯定是一窍不通。老师这种让人上火的态度，也让张浩很恼火。即便如此，不想放弃梦想的张浩迎难而上，他要告诉尚镇“老师，我不是屎！”
 
【点评】
忠武路新星李济勋和演技实力派韩石圭各自精彩的演技和默契的配合十分亮眼。
 
【预告】

TOP 08 《传说的拳头》（전설의 주먹）

TOP 08
《传说的拳头》（전설의 주먹）
 
推荐指数： 
类型：액션&드라마 动作&剧情
时长：153분 153分钟
上映时间（개봉）：2013.04.10
 
【演员制作团队】
导演：강우석 康佑硕
主演：황정민/유준상/이요원 黄政民/刘俊相/李瑶媛
 
【剧情介绍】
전설의 파이터들이 맞붙는 지상 최대의 파이트 쇼
다시 싸워야 할 이유가 생겼다！
传说的斗士们展开对决的史上最大型格斗真人秀
产生了再次战斗的理由！
 
학창시절, 화려한 무용담들을 남기며 학교를 평정했던 파이터들 중 진짜 최강자는 누구였을까? 한때 ‘전설’이라 불렸던 그들이 맞붙어 승부를 가리는 TV파이트 쇼 ‘전설의 주먹’. 세월 속에 흩어진 전국 각지의 파이터들이 하나 둘씩 등장하고, 쇼는 이변을 속출하며 뜨겁게 달아오른다. 그리고 화제 속에 등장한 전설의 파이터 세 사람에 전국민의 시선이 집중된다.
学生时代，留下光辉事迹，平定校园的铁拳“英雄”中谁是最彪悍的呢？曾被冠以“传说”称号的他们在一档名为《传说的拳头》的电视格斗真人秀中正面交锋，一决胜负。那些在岁月中渐渐消失，分散于全国各地的斗士们逐一登场，节目中接二连三的暴冷，让节目迅速的走红。在此期间成为话题中心登场的传说中的英雄新选手，聚焦了全国民的视线。
 
복싱 챔피언의 꿈이 눈 앞에서 좌절된, 지금은 혼자서 딸을 키우는 국숫집 사장 임덕규(황정민)
成为拳击界种子选手的梦想在眼前夭折，如今孤身一人为了抚养女儿独力经营着面店的林德奎（黄正民 饰）。
 
카리스마 하나로 일대를 평정했던, 지금은 출세를 위해 자존심까지 내팽개친 대기업 부장 이상훈(유준상)
曾经风靡一时、所向披靡，如今为了出人头地连自尊心都可以抛弃的大企业部长李尚勋（柳俊相 饰）。
  
남서울고 독종 미친개로 불렸던, 지금도 일등을 꿈꾸지만 여전히 삼류 건달인 신재석(윤제문)
被称为“疯狗”留在首尔的地痞小混混，依旧是个三流流氓但直到如今还怀揣着成为第一拳击手梦想的申载硕（尹济文 饰）
 
말보다 주먹이 앞섰던 그 시절, 예기치 못한 사건으로 각자의 삶을 살던 세 친구들의 비하인드 스토리까지 밝혀지면서 전국은 ‘전설의 주먹’ 열풍에 휩싸인다. 마침내 역대 최고의 파이터들이 8강 토너먼트를 통해 우승상금 2억 원을 놓고 벌이는 최후의 파이트 쇼 ‘전설대전’의 막이 오르고… 이제 세 친구의 가슴 뜨거운 대결이 다시 시작된다.
比起语言更先出击的是拳头的岁月，在变幻莫测之中，随着这群有着不同人生轨迹的“新朋友”背后的故事被挖据，这档全国性的节目《传说的拳头》也受到了追捧。最终历代最强拳击斗士们打入八强淘汰赛，他们要通过打擂台，来角逐晋级到设置了高达2亿元奖金的最终格斗秀“传说对决”的舞台上……现在在这群“新朋友”的内心中再次燃起的战火一触即发。


【点评】
该片是忠武路大导康佑硕的第19部剧情长片，改编自网络连载人气漫画，由武指名家郑斗洪任动作设计，在热血沸腾的格斗台上展示力与美的完美结合。影片穿插有三位男主人公校园时代回忆，颇有几分“男版《阳光姐妹淘》“的味道。
 
【预告】

TOP 07 《恋爱的温度》（연애의 온도）

TOP 07 
《恋爱的温度》（연애의 온도）
 
推荐指数： 
类型：애정&로맨스 爱情&浪漫
时长：112분 112分钟
上映时间（개봉）：2013.03.12
 
【演员制作团队】
导演：노덕 鲁德
主演：이민기/김민희 李民基/金敏喜
 
【剧情介绍】
이날, 우린 헤어졌다.
연애가 원래 이런 건가요?
这一天，我们分手
爱情原来是这样子的吗？
 
직장동료 동희와 영은 3년차 비밀연애커플. 남들 눈을 피해 짜릿하게 사랑했지만 오늘, 헤어졌다.
在公司里是同事的东熙和英实际上是秘密恋爱了三年的情侣。一直以来两人都是躲过了同事们的眼睛，如胶似漆的相爱着，但是走到今天两人也面临分手了。
 
다음날 아침, 직장동료로 다시 만난 두 사람. 서로의 물건을 부숴 착불로 보내고, 커플 요금을 해지하기 전 인터넷 쇼핑으로 요금 폭탄을 던지고. 심지어는 서로에게 새로운 애인이 생겼다는 말에 SNS 탐색부터 미행까지! 헤어져, 라고 말한 후에 모든 것이 새롭게 시작되었다. 헤어지고 다시 시작된 들었다 놨다 밀었다 당겼다, 사랑할 때보다 더 뜨거워진 동희와 영.
次日早上，作为同事两个人又碰面了。两人将彼此的东西以到付的方式快递给对方，以示决绝。但另一方面，他们又频频登陆对方的SNS空间，随时监视对方是否有了新的恋情。按理说，分手后都应该开始新的生活，然而对这对欢喜冤家来说，分道扬镳的他们反倒比热恋时更关注对方。
 
【点评】
影片穿插男女主人公的采访片段，表现形式十分特别，颇有几分纪录片的真实感。
 
【预告】

TOP 06 《抓住那个家伙》（몽타주）

TOP 06 
《抓住那个家伙》（몽타주）
 
推荐指数： 
类型：스릴러&드라마 惊悚&剧情
时长：120분 120分钟
上映时间（개봉）：2013.05.16
 
【演员制作团队】
导演：정근섭 郑根燮
主演：엄정화/김상경 严正花/金相庆
 
【剧情介绍】
15년 전 사라진 범인, 15년 후 반복되는 사건 마침내 찾아온 결정적 순간!
15年前销声匿迹的犯人，15年后再次发生的事件，终于降临的决定性时刻！
 
15년 전, 한 유괴범이 종적을 감춘다. 범인은 공소시효가 끝나기 5일전, 사건현장에 꽃 한 송이를 갖다 놓는다. 그로부터 며칠 후 15년 전 사건과 동일한 범죄가 되풀이 되고...
15年，一宗诱拐案件成了悬案，凶手始终不明踪迹。距离案件公诉有效期截止的五天前，案发现场遗落了一支花。几天后，15年前发生的诱拐事件竟以相同的方式再次发生……
 
눈 앞에서 손녀를 잃어버린 할아버지15년 전 범인을 찾아 헤맨 엄마15년간 미제사건에 인생을 건 형사. 마침내 모두에게 결정적 순간이 찾아왔다!그 놈을 잡아라!
就在自己眼前失去孙女的老人、寻觅罪犯长达15年的恍惚母亲、因无法结案困苦15年的刑警，最终一切的一切这关键性的时刻到来了！一定要抓到那家伙！
 
【点评】
《抓住那个家伙》的影像风格和故事情节与韩影经典《杀人回忆》有几分相似。而当年在《杀人回忆》中饰演“下放”警察一角的金相庆也主演了该片，同样饰演一位追踪了案件真凶15年的热血警察。虽然影片未达到《杀人回忆》的高度，却也不失为一部合格的犯罪惊悚电影。
 
【预告】

TOP 05 《神汉流氓》（박수건달）

TOP 05 
《神汉流氓》（박수건달）
 
推荐指数： 
类型：코미디 喜剧
时长：127분 127分钟
上映时间（개봉）：2013.01.09
 
【演员制作团队】

导演：조진규 赵真奎
主演：박신양 朴信阳
 
【剧情介绍】
건달로 사느냐, 무당으로 사느냐 그것이 문제로다!
做流氓，还是做神棍，这是一个问题！
 
보스에게 신임 받고, 동생들에게 사랑 받는 엘리트 건달 광호(박신양).  남 부러울 것 없이 승승장구 하던 그의 건달 인생에 ‘그 분’이 태클을 걸었다?! 호시탐탐 광호를 밟을 기회만 노리던 태주(김정태)의 칼에 맞고 순식간에 바뀐 운명선 때문에  낮에는 박수무당, 밤에는 건달의 투잡족이 되어버린 광호!
得到黑帮老大信任，在兄弟之间也颇有人气的混混高手光浩（朴信阳 饰）。在他不用羡慕别人，一直扶摇直上的混混人生里，半路杀出了个“程咬金”？光浩遭到暗算挨了刀子，是一直觊觎光浩位置，想要踩着光浩往上爬的“同僚”泰洙所为，因为这一瞬间，光浩开启了白天替人占卜算命的神棍，晚上则继续当流氓的两级生活。
 
【点评】
影片可谓朴信阳的独角戏，是其蛰伏六年后重回大银幕的精彩亮相，也是他自《和尚斗大佬》后时隔12年的又一部喜剧力作。朴信阳这一“演技金字招牌”也绝非虚名，在片中画眼线描红唇女装扮相也不在话下，颇具看点。
 
【预告】

TOP 04 《新世界》（신세계）

TOP 04 
《新世界》（신세계）
 
推荐指数： 
类型：범죄&드라마 犯罪&剧情
时长：134분 134分钟
上映时间（개봉）：2013.02.21
 
【演员制作团队】
导演：박훈정 朴勋政
主演：이정재/최민식/황정민 李政宰/崔岷植/黄政民
 
【剧情介绍】
세 남자가 가고 싶었던 서로 다른 신세계
三人之间相互想要前往的另一个新世界
 
"너, 나하고 일 하나 같이 하자"
경찰청 수사 기획과 강과장(최민식)은 국내 최대 범죄 조직인 '골드문'이 기업형 조직으로 그 세력이 점점 확장되자 신입경찰 이자성(이정재)에게 잠입 수사를 명한다. 그리고 8년, 자성은 골드문의 2인자이자 그룹 실세인 정청(황정민)의 오른팔이 되기에 이른다.
“你，我所做的事 这一次一起干吧”
警察局刑侦搜查科姜科长（崔岷植 饰）为了遏制国内最大犯罪组织“金门集团”进一步像合法领域渗透并持续扩张，命令新晋警察李子成（李政宰 饰）潜入其中进行卧底工作。就这样过了八年，子成如今已是“金门集团”第二把交椅，是当权者丁青（黄正民 饰）的左臂右膀。
 
 "우리 브라더는 그냥 딱, 이 형님만 믿으면 돼야!"
골드문 회장이 갑자기 사망하자, 강과장(최민식)은 후계자 결정에 직접 개입하는 '신세계' 작전을 설계한다. 피도 눈물도 없는 후계자 전쟁의 한 가운데, 정청(황정민)은 8년 전, 고향 여수에서 처음 만나 지금까지 친형제처럼 모든 순간을 함께 해 온 자성(이정재)에게 더욱 강한 신뢰를 보낸다.
“我们所希望的就这样正好，只要相信这个哥哥就行了呀！”
“金门集团”会长的突然死亡，姜科长为了决定警队内部继任者，也适时拟定了“新世界”作战计划并开始实施，冷血残酷无情的继任者战争就此展开。而丁青则对八年前在故乡丽水认识，并且兄弟般相处到现在的子成则变得更加信赖。
 
 "약속 했잖습니까... 이번엔 진짜 끝이라고"
한편, 작전의 성공만 생각하는 강과장(최민식)은 계속해서 자성(이정재)의 목을 조여만 간다. 시시각각 신분이 노출될 위기에 처한 자성(이정재)은 언제 자신을 배신할 지 모르는 경찰과, 형제의 의리로 대하는 정청(황정민) 사이에서 갈등하게 되는데…
“因为不是约好了吗……这一次真的要结束了”
一方面，一心只想着要作战成功的姜科长，对子成步步紧逼一直在持续进行着行动。另一方面，每时每刻都存在着身份暴露危机的子成，什么时候连自己都背叛了也不知道的他，又纠结于和丁青的兄弟之情，陷入两难……
 
【点评】
影片格局不大，却处处见真章，特别是三位主演的都表现可圈可点，各自出彩，可谓韩国近些年来少有的出色黑帮电影。
 
【预告】

TOP 03 《隐秘而伟大》（은밀하게 위대하게）

TOP 03
《隐秘而伟大》（은밀하게 위대하게）
 
推荐指数： 
类型：액션&드라마&코미디 动作&剧情&喜剧
时长：123분 123分钟
上映时间（개봉）：2013.06.05
 
【演员制作团队】
导演：장철수 张哲秀
主演：김수현/박기웅/이현우 金秀炫/朴基雄/李玹雨
 
【剧情介绍】
공화국에선 혁명전사,이 곳에선 간첩.
들개로 태어나 괴물로 길러진 내 남파임무는 어이없지만 동네 바보입니다.
（朝鲜）共和国的革命战士，这个地方的间谍。
生如野狗，像怪物一样被抚养大的我，虽然说起来很无语，但是我的南派任务就是扮演小区傻瓜
 
북한의 남파특수공작 5446 부대.20000:1의 경쟁률을 뚫은 최고 엘리트 요원 원류환, 공화국 최고위층 간부의 아들이자 류환 못지 않은 실력자 리해랑, 공화국 사상 최연소 남파간첩 리해진. 세 사람은 5446부대의 전설 같은 존재이다.
朝鲜的南派特工5446部队。通过20000：1的激烈竞争的最强精英成员元流焕，共和国最高层干部的儿子、能力不输流焕的李海浪，共和国史上最年轻的南派间谍李海真。这三个人是5446部队传说般的存在。

하지만 조국통일이라는 원대한 사명을 안고 남파된 그들이 맡은 임무는 어처구니 없게도 달동네 바보, 가수지망생, 고등학생이다. 전달되는 명령도 없이 시간은 흘러만 가고 남한 최하층 달동네 사람들과 부대끼며 살아가는 일상에 익숙해져 간다. 그러던 어느 날 그들에게 전혀 뜻밖의 은밀하고 위대한 임무가 내려진다.
但是怀揣着祖国统一这一伟大使命从南派而来的他们，所肩负的任务居然是扮演月亮村傻子，歌手志愿生以及高中学生。随着时间的流逝，也没有任何任务下达，而他们渐渐适应了与南韩最下层月亮村的人们一起受折磨的日常生活。然而突如其来的，在某一天，却给他们下达了一个意外的、隐秘而伟大的任务。
 
전설이 되어야만 돌아갈 수 있는 그들의 이야기가 지금 시작됩니다.
只有成为传说才能回去的他们的故事，现在开始。
 
【点评】
标准的韩式“粉丝电影”，在三位年轻人气偶像和原作漫画粉丝的力挺下，改编电影上映后连创票房纪录，首映日破90万观影人次的成绩刷新了韩国本土电影首日票房最高成绩。虽然影片在内容和表现手法上几乎照搬漫画饱受业内人士的诟病，但是这却引得原作漫画粉们对电影颇为心水。
 
【预告】

TOP 02 《柏林》（베를린）

TOP 02
《柏林》（베를린）
 
推荐指数： 
类型：액션&드라마 动作&剧情
时长：120분 120分钟
上映时间（개봉）：2013.01.30
 
【演员制作团队】
导演：류승완 柳昇完
主演：하정우/한석규/류승범 河正宇/韩石圭/柳承范
 
【剧情介绍】
거대한 국제적 음모가 숨겨진 운명의 도시 베를린.
柏林，一个惊天的国际性阴谋正蠢蠢欲动、虎视眈眈。
 
그 곳에 상주하는 국정원 요원 정진수는 불법무기거래장소를 감찰하던 중 국적불명, 지문마저 감지되지 않는 일명 ‘고스트’ 비밀요원 표종성의 존재를 알게 된다. 그의 정체를 밝혀내기 위해 뒤를 쫓던 정진수는 그 배후에 숨겨진 엄청난 국제적 음모를 알게 되면서 걷잡을 수 없는 위기에 빠진다. 한편 표종성을 제거하고 베를린을 장악하기 위해 파견된 동명수는 그의 아내 연정희를 반역자로 몰아가며 이를 빌미로 숨통을 조이고, 표종성의 모든 것에 위협을 가한다. 표종성은 동명수의 협박 속에서 연정희의 무죄를 증명하기 위해서 그녀를 미행하게 되지만, 예상치 못한 아내의 비밀을 알게 되면서 혼란에 휩싸이게 되는데...
常驻柏林的国情院要员郑振秀在检察不法武器交易场所时发现了一个国籍不明甚至连指纹信息都没有的"Ghost"秘密要员表中诚。郑振秀准备查明对方正身，却警觉其背后隐匿着一个惊天阴谋，并使自己也陷入危机四伏中。另一方面，特派员董明秀也潜入柏林，准备除掉表中诚。表忠诚的妻子延庭熙亦作为翻译官赶往此地。人物关系瞬间变得错综复杂。延庭熙受到董明秀的胁迫，表中诚为了证明妻子的清白，尾随庭熙。怎料，当他发现妻子的秘密后，瞬间陷入了深深的迷茫之中……
 
【点评】
相比颇具好莱坞气质的宏大格局和紧张感四溢的谍战情节，电影中角色与角色间肉帛相见的动作戏码能给人带来真实而强烈的痛感，也是最为吸引人的部分。这是对动作电影颇有执念的柳承莞导演一次极具野心的全新尝试，可谓韩国动作大片的一次进步。
 
【预告】

TOP 01 《七号房的礼物》（7번방의 선물）

TOP 01
《七号房的礼物》（7번방의 선물）
 
推荐指数： 
类型：코미디 喜剧
时长：127분 127分钟
上映时间（개봉）：2013.1.23
 
【演员制作团队】
导演：이환경 李焕庆
主演：류승룡/박신혜/갈소원 柳承龙/朴信惠/葛素媛
 
【剧情介绍】
세상에서 가장 사랑스러운 '딸바보'로 돌아오다!
迎来世上最可爱的“女儿傻瓜”！
 
최악의 흉악범들이 모인 교도소 7번방에 이상한 놈이 들어왔다!그는 바로 6살 지능의 딸바보 '용구'! 평생 죄만 짓고 살아온 7번방 패밀리들에게 떨어진 미션은 바로 '용구' 딸 '예승'이를 외부인 절대 출입금지인 교도소에 반.입.하.는.것! 2013년 새해, 웃음과 감동 가득한 사상초유의 합동작전이 시작된다!
教导所7号房云集着罪大恶极的凶犯们。这天，迎来一个奇怪的新人！正是智商只有6岁的孩童水平的女儿傻瓜“龙九”！平日里恶贯满盈的7号房犯人们当务之急就是要帮助“龙九”的女儿“艺胜”潜入外部人员绝对禁止入内的的教导所！2013年伊始，充满笑容与感动，欢笑与泪水强强联合的最强作品正式登陆！
 
【点评】
影片论电影品质并非完美，但却是一部充满浓浓真情的诚意之作。该片是2013年截至目前唯一一部观影人次破千万的本土电影，也是现有的八部有幸进入”千万观众俱乐部”的韩影中预算最低的一部（58亿韩币），获益超过13倍，创下韩国影史最高收益率记录。而影片发行方NEW公司并不在韩国三大巨头电影公司之列（CJ\SHOWBOX\乐天），这也打破了以往“千万大片”必涉嫌院线垄断的惯例。
 
【预告】