今天主持广播节目“Super Junior Kiss The Radio”(简称 SUKIRA)的SJ成员厉旭在个人推特上上传了一张四人合照并发表欢迎Juniel回归节目。我们一起来关注明星的推特,同时多学几个有用的韩语新单词吧!

推特原文

이제 슈키라의 가족이 된 주니엘 ^^돌아와서 참 기쁘돠 ~!!잼있게 해보자잉 ㅋ 토마토를 못먹는 유승우군 ~ ㅋㅋ 또와서 놀자 ~아!내가  저리 입고 입고 온 이유는 너 때문 ㅋ ^^ 지수의 힐링타임b 슈카라 짱~♥
 

原文翻译

现在成为SUKIRA家族一员的juniel^^真的很开心你回来~!!我们相处愉快吧! 哈哈!不能吃番茄的刘胜宇君~哈哈 下次过来我们再一起玩哈~!我穿成那样过来可都是因为你啊,哈哈^^ 志秀的healing time b SUKIRA 最棒~♥
 

单词学习

힐링: 治愈,“healing”的音译。

타임: 时间,“time”的音译。

잼있게: 有趣地,(=재미있다+게 )

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。