李敏镐将携手《秘密花园》编剧金恩淑回归荧屏
作者:沪江韩语原创翻译
来源:互联网
2013-03-29 15:04
29日,李敏镐的经纪公司Starhaus发布消息称,“李敏镐决定出演SBS电视台在下半年推出的金恩淑作家作品《戴王冠者,撑其重量——继承者们》”。
29일 이민호의 소속사 스타우스는 “이민호가 SBS 하반기 김은숙 작가의 작품 ‘왕관을 쓰려는자, 그무게를 견뎌라-상속자들’(가제/이하 상속자들)을 차기작으로 결정했다”고 밝혔다.
29日李敏镐的经纪公司Starhaus发布消息,“李敏镐决定出演SBS电视台在下半年推出的金恩淑作家作品《戴王冠者,撑其重量——继承者们》(暂定/以下简称《继承者们》)”
‘상속자들’은 로맨틱 코미디의 귀재 김은숙 작가와 노련한 승부사 강신효PD가 만나 팬들에게 지대한 관심을 모으고 있다.
《继承者们》由浪漫喜剧奇才金恩淑作家和老练的胜负师姜申孝导演携手打造,引起了粉丝们极大的关心。
特别是金恩淑作家具有卓越的才能,对男主角有让人意想不到的塑造能力,所以让人更加期待李敏镐的新面貌。
이에 대해 이민호는 “평소에 김작가님의 작품을 시청하면서 꼭 함께하고 싶었는데 이번에 뜻을 이뤘다”며 “존경하는 작가, 감독님과 함께하여 매우 의미 있는 작업이 될 것이라 생각한다”고 작품에 대한 기대감을 보였다.
对此李敏镐表达了对作品的期待:“平时在看金作家的作品时,就很想跟她一次合作,这次终于如愿以偿。能和我尊敬的作家以及导演合作,相信会是一部很有意义的作品。”
김작가는 이번 작품에서 이민호에게 꼭 맞는 ‘맞춤 캐릭터’를 입혀주기 위해 집필에 전념하고 있는 것으로 알려졌다.
据悉金作家为了在此次作品中给李敏镐定制一个“符合的形象”,已经一心一意投入到作品创作中了。
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。