喜欢看韩剧,喜欢看韩国电影?不妨将二者与韩语学习紧密结合,在娱乐中学好韩语!小编将挑选最经典最热门的韩剧台词进行讲解,一起来细细品尝韩剧韩影台词中的词汇、语法、语气和声调吧~!  

电视剧《七级公务员》虽说是由同名电影改编,但其实到目前为止剧情和电影的完全不同。2012年人气男朱元饰演的韩必勋硬被母亲逼着去相亲,在相亲时喜欢上了与众不同的金庆子(崔江熙饰),两人一起录取国情院。在训练时庆子因为和教官打赌输掉了所有工资,哭着跑出去。

OST欣赏:

经典台词:

돈 때문에 울지 마라. 추하다.

中文翻译:

不要为了钱哭。很丑。

单词学习:

돈:
울다:
추하다:

语法学习:

语法学习:

①名词 + 때문에 因为...
例句:너 때문에 미치겠어.因为你我快疯了!

②-지 마라:别,不要
这个语法的详细解释请戳这里:简单易学语法讲堂:24 -지 말다 别、不要>>>

 点击查看更多【韩剧台词学韩语】系列文章>> 

《韩剧台词学韩语》系列选自节目单【韩剧韩影经典台词】,点击按钮订阅吧!

本内容为沪江韩语原创,转载请注明出处,侵权必究!