1

장성군은 예로부터 남도 제일 선비 고을로 불린다. 노령산맥이 빚어낸 산과 골짜기에 어린 기(氣)와 풍광이 넉넉하다. 그 예사롭지 않은 자연은 당당하고, 장성인들이 자랑하는 선비정신 ‘의리’와 ‘충절’도 바로 이런 환경이 모태가 됐을 터이다. 사람은 자연을 닮아가는 것이 순리다.
长城郡自古以来就被称作韩半岛以南最好的儒生都邑。与芦岭山脉相连的山和峡谷充满了年轻的气息和风光。非凡的自然风景尤其壮观，长城人们骄傲的儒生精神“义礼”和“忠贞”就是在这种环境下诞生的。人们身上有自然的气息也是顺理成章的。

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11