根据29号AGB Nielsen Media Research 的数据，28号放映的《想你》第七集收视率为10.6%，减小与KBS2《田禹治》的差距，已经直逼近第一位。

MBC 수목드라마 '보고싶다'(극본 문희정, 연출 이재동)가 KBS2 '전우치'와 격차를 줄이며 턱밑까지 추격했다.
MBC水木电视剧《想你》减小与KBS2《田禹治》的差距，已经直逼近第一位。

29일 시청률조사회사 AGB닐슨미디어리서치에 따르면 지난 28일 방송된 '보고싶다' 7회는 10.6%(이하 전국기준)의 시청률을 기록했다.
根据29号AGB Nielsen Media Research 的数据，28号放映的《想你》第七集收视率为10.6%（以下为全国基准）。

이는 22일 방송분이 기록한 11%보다 0.4%포인트 하락한 수치. 동시간대 방송된 KBS2 '전우치'는 12.6%를 기록했다. 지난 회 보다 0.6% 포인트 하락했다.
虽然这比22日放映记录11%下降了0.4%。同时间段的KBS2《田禹治》的收视率为12.6%。比上一集下降了0.6%。

'보고싶다'는 하락세에도 불구 '전우치,'를 턱 밑까지 추격했다. '보고싶다'가 '전우치'를 제치고 수목극 1위를 탈환할 수 있을지 이목이 집중되고 있다.
虽然《想你》收视率呈现轻微下降，但还是直逼近田禹治。《想你》是否能打败《田禹治》，夺回水木剧第一位呢，吸引了人们的眼光。

28일 방송된 '보고싶다'에서는 정우(박유천)가 조이(윤은혜)가 자신이 찾던 이수연임을 깨닫고, 비밀연애를 제안했다. 강현준(유승호) 역시 수연에게 프로포즈해 긴장감을 높였다.
28号放映的《想你》中，正宇（朴有天）意识到JOE（尹恩惠）就是自己找的李秀妍，提出秘密恋爱。姜亨俊（俞承浩）也向秀妍求婚，加大观众的紧张感。

한편 동시간대 방송된 SBS '대풍수'는 7.5%를 기록하며 수목극 3위를 차지했다.
另一方面，同时间段放映的SBS“大风水”收视率为7.5%，位居第三。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。